| 2025 | Forschungssemester und anschließender Eintritt in den Ruhestand |
| 10/2023–09/2024 | Geschäftsführende Direktorin der Abteilung Neuere Deutsche Literatur |
| 2020/2021 | Forschungssemester |
2019–2023
| Fakultätsgleichstellungsbeauftragte |
10/2018–07/2019
| Internal Senior Fellow am Freiburg Institute for Advanced Studies (FRIAS) |
| 2018–2022/2023 | Mitglied im Forschungskolleg Neue Reisen – Neue Medien, gefördert durch die VolkswagenStiftung |
| 2016–2018 | Geschäftsführende Direktorin der Abteilung Neuere Deutsche Literatur |
| 2017 | Ernennung zum Assoziierten Mitglied des GRK 1767: Faktuales und fiktionales Erzählen |
| 2015/2016 | Forschungssemester |
| 07/2015 | Fellowship am HKFZ Trier |
| 2014 | Wahl in den Internationalen Ausschuss der Gesellschaft für Interkulturelle Germanistik |
| 10/2013–07/2014 | Internal Senior Fellow am Freiburg Institute for Advanced Studies (FRIAS) |
| 2013–2016 | Prodekanin der Philologischen Fakultät der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg i. Br. |
| 2010–2013 | Studiendekanin der Philologischen Fakultät der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg i. Br. |
| 2010 | Ernennung zum Extraordinary Professor an der Stellenbosch University (Südafrika) |
| seit 2009 | W3-Professur für Neuere Deutsche Literatur mit dem Schwerpunkt Interkulturelle Germanistik an der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg i. Br. |
| 2009 (Spring Term) | Max Kade Distinguished Professor am Lafayette College (Easton / Pennsylvania) |
| 2008 (Second Term) | Vertretungsprofessur an der University of Capetown |
| 2008 (Spring Term) | Woodruff Visiting Professor an der Emory University (Atlanta / Georgia) |
| 2006–2007 | Gastprofessur an der Universität Wien |
| 2005 | Erasmus-Dozentur in Groningen (Niederlande) |
| 2002–2003 | Gastprofessur an der Stellenbosch University (Südafrika) |
| 2002–2009 | Privatdozentin für Neuere deutsche Literatur an der Freien Universität Berlin |
| 2002 | Habilitation an der Freien Universität Berlin |
| 1990 | Promotion an der Freien Universität Berlin |
| 1989–1994 | Wissenschaftliche Mitarbeiterin am Fachbereich Germanistik der Freien Universität Berlin |
| 1984 | Magister |
| 1983 | Erstes Staatsexamen |
| 1976–1983 | Studium der Germanistik, Politologie, Geschichte und Lateinamerikanistik in Tübingen und Berlin |
