Filmographie
Die im Arthur Schnitzler-Archiv der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg
vorhandenen Filme und Hörspiele sind grau hinterlegt.
* Stand 12.04.2017*
Die mit einem Asterisk (*) versehenen Titel sind nicht in der Auswahl von Ballhausen vermerkt.
Die Filmografie verzeichnet die (Kino-)Film-, Theater- und Fernsehadaptionen von literarischen Werken Arthur Schnitzlers, die in den Kategorien Kino-
und Fernsehfilme, Bühnenproduktionen, Dokumentationen und Lesungen in chronologischer Reihenfolge erfasst werden.
Benutzerhinweise:
Die Jahresangaben bei Kinofilmen beziehen sich auf das Produktionsjahr (Jahr der Fertigstellung). Die Jahresangaben bei Fernsehfilmen und
ausgestrahlten Theateraufzeichnungen beziehen sich auf den Termin der Erstausstrahlung. In der Auflistung über die Produktion genannt wurden nur
Personen, deren Beteiligung am Projekt verifizert werden konnte.
1
I. V E R FI LM U N G E N
1.1 Kino- und Fer nsehf ilme in chronologischer Reihenfolge
Titel Land Jahr Beteiligte Personen Länge Signatur
1. Elskovsleg Dänemark 1914 Regie: Holger Madsen, August Blom. 1.380 m– F 023
[Liebelei] Drehbuch: Holger Madsen, Arthur Schnitzler. 1.500 m. (ungeschnitten);
Kamera: Marius Clausen, Johan Ankerstjerne.
Produktion: Nordisk Film Compagnie. F 023 b
Darsteller: Carl Alstrup, Oluf Billesborg, Valdemar Psylander, Holger Reenberg, (geschnitten)
Christel Holch, Frederik Jacobsen, Johanne Fritz-Petersen, Carl Lauritzen,
Augusta Blad, Carl Schenstrøm, Ingeborg Olsen, Birger von Cotta-Schönberg,
Majar Bjerre-Lind.
Uraufführung: 22. Januar 1914, Kopenhagen.
Stummfilm.
2. The Affairs of Anatol aka USA 1921 Regie: Cecil B. DeMille. 117 Min. F 033
A Prodigal Knight aka Drehbuch: Jeanie McPherson, Arthur Schnitzler. [2684 m.]
Five Kisses aka Anatol aka Kamera: Alvin Wyckoff, Karl Struss.
Der Frauenretter Produktion: Paramount und Famous Players Lasky Corporation.
[Anatol] Darsteller: Wallace Reid, Gloria Swanson, Elliott Dexter, Bebe Daniels, Monte Blue,
Wanda Hawley, Theodore Roberts, Agnes Ayres, Theodore Kosloff, Polly
Moran, Raymond Hatton, Julia Faye, Charles Ogle, Winter Hall, Theodore
Roberts, Alma Bennett, William Boyd, Shannon Day, Elinor Glyn, Fred
Huntley, Lucien Littlefield, Zelma Maja, Ruth Miller, Guy Oliver, Lady Parker,
Maude Wayne.
Uraufführung: 25. September 1921.
Stummfilm.
3. Der junge Medardus aka Österreich 1923 Regie: Mihaly (Michael) Kértesz (Michael Curtiz). Artur Gottlein. 3400 m. F 016
Passions of the Great aka Regieassistenz:
De jonge Medardus aka Drehbuch: Ladislaus Vajda, Arthur Schnitzler.
Napoleon en de slag aan den Kamera: Eduard von Borsody, Gustav Ucicky.
Donau aka Szenenbild: Julius von Borsody, Artur Berger.
2
Glorie aka Kostüme: Remigius Geyling.
Gloire. Vision de L’épopée Produktion: Alexander Kolowrat für Sascha-Film-Industrie AG, Wien.
Napoléonienne aka Darsteller: Michael Varkonyi, Mihail Xantho, Anny Hornik, Agathe Klähr, Agnes
Le jeune Médard ou Pour d’Ester, Mari Hegyesi, Egon von Jordan, Mary Stone, Josef König, Franz
l’Honneur aka Glawatsch, Julius Szöreghi, Karl Lamac, Ferdinand Onno, Victor Varconi.
La congiura dei Valois o Il Aufführungen: 5. Oktober 1923, Wien (Eos-Lichtspiele); 16. März 1924 (London,
giovane medardo aka Royal Opera House); Januar 1925 (Frankfurt/M.); 19. Januar 1925 (Portugal); 6.
Az ifju Medardus aka O März 1925 (München, Filmpalast Blumensäle); 25. Mai 1925 (Berlin, Ufa-
Jovem Medardus aka az ifjú Theater am Kurfürstendamm); 10. Juli 1925 (Den Haag, Asta); 21. August 1925
Medardus aka Napoleons (Amsterdam, Cinema Royal); 28. Januar 1926 (Brüssel, Cinéma de la Monnaie);
Triumf aka Amor, Heroísme e 28. Mai 1926 (Antwerpen, Americain Palace); Mai 1927 (Paris, L’Opéra);
Glória 28. August 1927 (Finnland).
Stummfilm.
Restaurierung: Filmarchiv Austria 2004.
Erstaufführung der restaurierten Fassung: 21. Februar 2005 (Wien, Metro Kino).
4. Liebelei aka To kykneion asma Deutschland 1927 Regie: Jakob und Luise Fleck. 2.808 m.
Drehbuch: Herbert Juttke, Georg C. Klaren, Arthur Schnitzler.
Kamera: Eduard Hoesch.
Szenenbild: Jacek (Jacques) Rotmil.
Musik: Felix Bartsch.
Aufnahmeleitung: Ernst Fiedler-Spies.
Produktion: Liddy Hegewald für Hegewald-Film GmbH, Berlin.
Darsteller: Jaro Fürth, Vivian Gibson, Evelyn Holt, Fred Louis Lerch, Hilde Maroff,
Robert Scholz, Karl Platen.
Uraufführung: 14. März 1927 (Deutschland); 2. Oktober 1927 (Finnland).
Stummfilm.
5. Freiwild Deutschland 1928 Regie: Holger Madsen. 2.795 m.
aka Der Leidensweg der Anna Drehbuch: Herbert Juttke, Georg C. Klaren, Arthur Schnitzler.
Riedel aka Uberørt aka To Kamera: Axel Graatkjaer.
Thyma Szenenbild: Max Knaake.
Musik: Felix Bartsch.
Produktion: Liddy Hegewald für Hegewald-Film GmbH, Berlin.
Darsteller: Evelyn Holt, Fred Louis Lerch, Bruno Kastner, Hilde Maroff, Max
3
Hansen, Gerd Briese, John Loder, Hugo Werner-Kahle, Géza L. Weiss,
Günther Hadank, F. W. (Friedrich Carl) Perponcher, Magnus Stifter, Jesta Berg,
Boris Nevolin, Franz Stein.
Uraufführung: 21. Februar 1928, Berlin; 13. Mai 1929 (Finnland).
Stummfilm.
6. Fräulein Else aka Deutschland 1929 Regie: Paul Czinner. 90 Min. F 019 a/b/c
Miss Else aka Frøken Else Regieassistenz: Herbert Selpin. 2.434 m.
Drehbuch: Paul Czinner, Carl Meyer, Arthur Schnitzler.
Fotografische Leitung: Karl Freund.
Kamera: Karl Freund, Adolf Schlaty, Robert Baberske.
Szenenbild: Erich Kettelhut.
Kinomusik: Werner Schmidt-Boelcke.
Aufnahmeleitung: Arthur Kiekebusch, Erich Frisch.
Produktion: Paul Czinner für Poetic-Film GmbH, Berlin.
Darsteller: Elisabeth Bergner, Albert Bassermann, Albert Steinrück, Adele
Sandrock, Else Heller, Jack Trevor, Grit Hegesa, Irmgard Bern, Antonie Jaeckel,
Gertrud de Lalsky, Ellen Plessow, Tony Tetzlaff, Jaro Fürth, Carl Goetz, Paul
Morgan, Alexander Murski.
Uraufführung: 8. März 1929, Capitol Kino Berlin; 1.Mai 2005 (USA).
Stummfilm.
7. Daybreak aka Alvorada aka USA 1931 Regie: Jacques Feyder. 85 Min. F 013
Daggry aka La piccola amica Drehbuch: Ruth Commings, Cyril Hume, Arthur Schnitzler. [2079 m.]
El nuevo día aka Alvorada de Kamera: Merritt B. Gerstad.
Amour Szenenbild: Cedric Gibbons.
[Spiel im Morgengrauen] Ton: Douglas Shearer.
Schnitt: Tom Held.
Kostüm: René Hubert, Eugene Joseff.
Produktion: Metro-Goldwyn-Mayer Corp.
Darsteller: Ramon Novarro, Helen Chandler, Jean Hersholt, C. Aubrey Smith,
William Bakewell, Karen Morley, Kent Douglass, Glenn Tyron, Clyde Cook,
Summer Getchell, Clara Blandick, Edwin Maxwell, Jackie Searl.
Erstaufführung: 2. Mai 1921 (USA); 17. Januar 1932 (Finnland); 16. Mai 1932
(Dänemark); 15. Februar 1933 (Portugal).
4
8. Liebelei aka Deutschland 1932 Regie: Max Ophüls. 88 Min. F 018 a/b
Flirtation aka Regieassistenz: Max Boenisch, Walter Sternheim. [2412 m.]
Light o’Love aka Drehbuch: Hans F. Wilhelm, Curt Alexander, Max Ophüls, Felix Salten.
Playing at Love aka Redenção Fotographie: Franz Planer, Bruno Stephan.
aka Elskovsleg aka Amoríos Szenenbild: Gabriel Pellon.
aka Agapimeni aka Milostki Kostüme: Adolf Braun, Charlotte Pfefferkorn.
aka Namorico aka Din för Musik und musikalische Leitung: Theo Mackeben.
evigt aka Bir ask hikâyesi Ton: Hans Grimm.
Schnitt: Friedl Buckow.
Aufnahmeleitung: Heinz Landsmann.
Produktionsleitung: Fred Lyssa, Ernst Reicher.
Produktion: Christoph Mülleneisen für Elite Tonfilm Produktion GmbH, Berlin.
Darsteller: Paul Hörbiger, Magda Schneider, Luise Ullrich, Gustag Gründgens, Olga
Tschechowa, Willi Eichberger, Wolfgang Liebeneiner, Paul Otto, Werner Finck,
Werner Pledath, Ekkehard Arendt, Ossy Kratz-Corell, Else Reval, Lotte Spira,
Walter Steinbeck.
Erstaufführung: 24. Februar 1933, Wien; 10. März 1933, Leipzig; 9. März 1933,
Paris; 4. Februar 1934 (Finnland); 27. April 1934 (Dänemark); 17. September
1934 (Schweden); 27. Februar 1936 (USA); 10. September 1977 (Toronto Film
Festival; Kanada); September 2007 (Athens Film Festival, Griechenland).
9. Liebelei aka Une histoire Frankreich/ 1933 Regie: Max Ophuls [Ophüls] 88 Min.
d’Amour Deutschland Buch: Hans Wilhelm, Curt Alexander, André Doderet. [2462 m.]
Dialogregisseur: Marcel Raval.
Kamera: Ted Pahle, Franz Planer.
Kameraführung: Marius Raichi, Roger Arrigon.
Ausstattung: Roger Arrignon, Kahn und Gabriel Pellon.
Schnittassistenz: Paul Salten.
Musik und musikalische Leitung: Theo Mackeben.
Aufnahmeleitung: Ralph Baum.
Produktionsleitung: E. d’Anethan.
Produktion: Alma-Sepic, Paris; Elite Tonfilm Produktion GmbH Berlin.
Darsteller: Abel Tarride, Magda Schneider, Simone Héliard, Gustave (Gustaf)
Gründgens, Olga Tschekowa (Tschechowa), Georges Rigaud, Wolfgang
5
Liebeneiner, Georges Mauloy, Paul Otto, Pierre Stephen, André Dubosc.
Uraufführung: 26. Februar 1934, Paris.
10. *A farewell supper Großbritannien 1938 Drehbuch: Harley Granville-Barker (Übersetzung). 20 Min.
[Anatol: Abschiedssouper] Produktion: BBC.
Darsteller: Alec Clunes, Meriel Forbes, Ernest Jay, Anthony Quayle.
Erstaufführung: 10. Oktober 1938 (UK).
11. Farandole Frankreich 1944 Regie: André Zwobada. 102 Min.
[Reigen] Drehbuch: M. Privey (Henri Jeanson), André Cayatte. [2791 m.]
Kamera: Armand Thirard.
Szenenbild: Robert Hunbert.
Musik: Georges Auric.
Ton: Jean Putel.
Schnitt: Louisette Hautecœur.
Produktionsleitung: André Chemel.
Produktion: Ferdinand Weill für Compagnons du Film, Berlin.
Darsteller: Gaby Morlay, Jany Holt, André Luguet, Bernard Blier, Lise Delamare,
Paulette Dubost, Louis Salou, Alfred Adam, Maurice Escande, Olga Pauletti,
Madeleine Suffel, Guillaume de Sax, Pierre Labry, Guy Decombre, Téla-Tchai,
Odette Barancey, Marie Guilhène, Adrienne Gallon, Madhyanah Foy, Gustave
Gallet, Marcel Delaitre, Richard Francœur, Paul Faivre, Henry Charrett, Maurice
Salabert, Jean-Louis Allibert, Maurice Dorléac, Georges Gosset, Gabert, Pierre
Darteuil, Allain Dhurtal.
Erstaufführung: 10. Februar 1945 (Frankreich); 17. August 1945 (Brüssel).
12. El Angel desnudo aka Anjo Argentinien 1946 Regie: Carlos Hugo Christensen. 85 Min.
Nu Drehbuch: Carlos Hugo Christensen, César Tiempo. [2326 m.]
[Fräulein Else] Kamera: George Fanto, Alfredo Traverso, Aníbal González Paz.
Szenenbild: Jean de Bravura.
Kostüme: Eduardo Lerchindi.
Ton: Leopoldo Orzali.
Musik: George Andreani, Henrique Beltrao, Ignace Jan Paderewski.
Musikalische Arrangements: Oscar Alemán.
Choreographie: Victoria Garabato.
Schnitt: Francisco Oyarzábal.
6
Produktion: Ciao Brant für Uiara Film S.A., Buenos Aires.
Darsteller: Rafael Almeida, Guillermo Battaglia, Linda Rodrigues, Carmen Silva,
Orestes Soriani, Carlo Cores, Eduardo Cuitino, José de Angelis, Cirilo Etulain,
Olga Zubarry, Antonio Rolando.
Erstaufführung: 14. November 1946 (Argentinien).
13. La Ronde aka Roundabout Frankreich 1950 Regie: Max Ophüls. 97 Min. S 124/971 b
aka Der Reigen aka A Ronda Regieassistenz: Paul Feyder, Marc Frédéric. [2654 m.]
aka Conlitos de Amor aka Drehbuch: Max Ophüls, Jacques Natanson. F 005
Kærligheds-karrusellen aka La Kamera: Christian Matras.
ronda aka Intohimojen Ausstattung: Jean d’Eaubonne, Charles Merangel, Vergne.
karuselli aka Erotiko gaitaki Kostüme: Georges Annenkov.
aka O kyklos tou erota aka Musik: Oscar Straus.
Sholeion erotos aka To Ton: Pierre-Louis Calvet.
gaitanaki tou erota aka Körbe- Schnitt: Léonide Azar.
körbe aka Rondo aka A Standfotos: Sam Levin.
Ronda aka Kärlekens hus aka Produktion: Sacha Gordine und Ralph Baum für Sascha-Gordine-Films, Paris.
Halka aka Vrteska Darsteller: Adolf Wohlbrück, Simone Signoret, Serge Reggiani, Simone Simon,
[Reigen] Daniel Gélin, Danielle Darrieux, Fernand Garvey, Odette Joyeux, Jean-Louis
Barrault, Isa Miranda, Gérard Philipe, Jean Clarieux, Paulette Frantz, Marcel
Mérovée, Robert Vattier, Charles Vissière.
Erstaufführung: 27. September 1950 (Frankreich); 21. November 1950 (BRD); 16.
Dezember 1950 (Schweden); 17. Januar 1951 (Dänemark); 1. September 1951
(Österreich); 25. Januar 1952 (Finnland); 1. Juli 1952 (Japan); 16. März 1954
(USA); 15. September 1977 (Toronto International Film Festival); September
2007 (Athens Film Festival); 9. Februar 2012 (Griechenland re-release).
14. Das Bacchusfest BRD 1953 Regie und Drehbuch: Gustav Burmester. Ca. 35
Szenenbild: Karl-Hermann Joksch. Min.
Produktion: NWDR.
Darsteller: Helmut Rudolph, Änn Hölling, Hermann Lenschau.
Erstausstrahlung: 6. November 1953, NWDR.
15. När man köper julklappar Schweden 1954 Regie und Drehbuch: Jan Molander. Ca.20
[Anatol: Produktion: Henrik Dyfverman für SVT. Min.
Weihnachtseinkäufe] Darsteller: Curt Masreliez, Doris Svedlund.
7
Erstausstrahlung: 17. Dezember 1954, SVT.
16. Die Gefährtin BRD 1954 Regie: Alfred Braun. 70 Min.
Produktion: ARD / SFB.
Darsteller: Ruth Grossi, Günther Hadank, Wolfgang Lukschy.
Erstausstrahlung: 6. Juli 1954, NWDR.
17. Invitation to the Dance aka USA 1954 Regie und Drehbuch: Gene Kelly. 93 Min.
Einladung zum Tanz aka Kamera: F.A. (Freddie) Young, Joseph Ruttenberg. 2554 m.
Ring Around the Rosy aka Szenenbild: Randall, Duell, Cedri Gibbons, Alfred Junge.
Convite à Dança aka Vyzvání Kostüme: Rolf Gerard, Elizabeth Haffenden.
k tanci aka Invitación a la Musik: André Previn.
danza aka Tanssiinkutsu aka Choreographie: Gene Kelly.
Invitiation à la danse aka Schnitt: Raymond Poulton, Robert Watts, Adrienne Fazan.
Prosklisis se horo aka Trittico Produktion: Arthur Freed für Metro-Goldwyn-Mayer.
d’amore aka Zaproszenie do Darsteller: Claire Sombert, André Previn, David Kasday, David Paltenghi, Daphne
tanca aka Drömmarnas dans Dale, Igor Youskevitch, Claude Bessy, Tommy Rall, Belita, Irving Davie, Diane
aka Circus aka Sinbad the Adams, Gene Kelly, Tamara Toumanova.
Sailor aka Invitación al baile Erstaufführung: 15. Mai 1956 (USA); 22. Mai 1956, New York; August 1956
aka poziv na igru (Österreich); 22. August 1956 (Australien); 31. August 1956 (BRD); 15. Oktober
[Reigen] 1956 (Schweden); 26. Oktober 1956 (Finnland); 11. Dezember 1956 (Portugal);
22. Januar 1958 (Japan); 26. Februar 1956 (Tschochslowakei).
18. Der grüne Kakadu BRD 1955 Regie und Drehbuch: Alois Johannes Lippl. 80 Min. F 055
Szenenbild: Walter Dörfler.
Produktion: BR.
Darsteller: Claudia Bethge, Gerd Brüdern, Rolf von Nackhoff, Hans Clarin, Harry
Hertzsch, Paula Wedekind, Otto Brüggemann, Rolf Castell, Harry Cossy,
Heinz-Leo Fischer, Joséphine Gastineau, Albert Hehn, Fred Kallmann, Ruth
Kappelsberger, Ursula Kube, Walter Ladengast, Peter Lehmbrock, Reinhardt
Neudörffer, Anton Reimer, Hans Hermann Schaufuß, Dietrich Thoms, Howard
Vernon, Rolf von Nauckhoff.
Erstausstrahlung: 30. Oktober 1955, ARD.
19. Das Abschiedssouper BRD 1957 Regie und Drehbuch: Charles Regnier. 38 Min. F 053
[Anatol] Kamera: Günther Kropf.
Szenenbild: Lutz Wintersberg.
8
Produktion: BR.
Darsteller: Walter Janssen, Ina Peters, Peter Weck, Gustl Weishappel.
Erstausstrahlung: 13. August 1957, BR.
20. Christine aka L’amante pura Frankreich/ 1958 Regie: Pierre Gaspard-Huit. 100 Min. F 015 a/b/c
aka Cristina aka Christine – Italien Regieassistenz: Pierre Lary. [2736 m.]
pigen fra Wien aka Hristina Drehbuch: George Neveux, Pierre Gaspard-Huit, Charles Spark, Hans Wilhelm.
aka Libelei aka Christine – Kamera: Christian Matras.
flicka i Wien Szenenbild: I.A. (Jean) D’Eaubonne.
[Liebelei] Kostüme: Rosine Delamare.
Musik: Georges Auric.
Liedtexte: Max Colpet.
Ton: Antoine Petitjean.
Schnitt: Louisette Hatecoeur.
Produktionsleitung: Heinz Baum, Robert Demollière.
Produktion: Michael Safra für Play Art, Paris; Spéva Films, Paris; Rizzoli Film, Rom.
Darsteller: Romy Schneider, Alain Delon, Bernard Dhéran, Karl Lange, Josef
Egger, Jean-Claude Brialy, Sophie Grimaldi, Fernand Ledoux, Michelin Presle,
Fernand Ledoux, François Chaumette, Colette Proust, Jean Galland, Jacques
Toja, Bernard, Dhéranm, Jean lagache, Jean Davy, Allain Dhurtal, Colette
Proust.
Erstaufführung: 24. Dezember 1958 (BRD und Frankreich); 2. März 1959
(Schweden); 6. April 1959 (Italien); 10. April 1959 (Finnland); 4. Oktober 1959
(Japan); 9. November 1959 (Dänemark); 27. Juli 1960 (Mexiko); 26. Juni 1974
(Italien; re-release).
21. Liebelei BRD 1958 Regie und Drehbuch: John Olden. 72 Min.
Szenenbild: Mathias Matthies.
Produktion: NWRV.
Darsteller: Chariklia Baxevanos, Hans Moser, Gusti Wolf, Elfriede Ott, Ernst
Stankovski, Peter Weck, Richard Münch.
Erstausstrahlung: 19. Januar 1958, ARD.
22. Die letzten Masken BRD 1962 Regie: Rainer Wolffhardt, Heinz Schaefer. 44 Min. F 052
Regieassistenz: Heinz Schäfer.
Kamera: Hartmut Missbach.
9
Szenenbild: Rolf Illig.
Schnitt: Guntram von Ehrenstein.
Ton: Heinz Gauger.
Produktionsleitung:Heinz Schulz.
Produktion: Werner Bardili für SDR (ARD).
Darsteller: Rudolf Forster, Paul Hörbiger, Ernst Meister, Gretl Elb, Gustl
Weishappel, Heiki Eis, Lotte Neumeyer.
Erstausstrahlung: 14. Juni 1962, SDR 2 (ARD).
23. Professor Bernhardi Österreich 1962 Regie: Erich Neuberg. 130 Min. F 040
Drehbuch: Heinrich Schnitzler.
Kamera: Peter Jasicek, Ernst Huber, Franz Kabelka, Harald Windisch.
Szenenbild: Robert Posik.
Kostüme: Edith Almoslino.
Produktion: ORF; BR, NDR.
Darsteller: Leopold Rudolf, Franz Stoss, Karl Ehmann, Attila Hörbiger, Fred Liewehr,
Michael Heltau, Erik Frey, Robert Lindner, Hans Holt, Peter Gerhard, Heinrich
Trimbur, Fritz Muliar, Guido Wieland, Erich Padalewsky, Peter Weihs, Michael
Janisch, Helly Servi, Kurt Nachmann, Anton Rudolph, Axel Skumanz.
Erstausstrahlung: 24. Juni 1962, ORF.
24. Bacchusfesten Schweden 1962 Regie: Håkan Ersgård.
[Das Bacchusfest] Drehbuch: Nils Beyer (Übersetzung).
Produktion: SVT.
Darsteller: Georg Årlin, Anita Björk, Birger Malmsten, Manne Grünberger.
Erstausstrahlung: 1. Oktober 1962, STV.
25. Die große Szene BRD 1962 Regie und Drehbuch: Wolfgang Liebeneiner. 70 Min. F 021
Kamera: Erhard Spandel, Günter Brading, Manfred Lück, Arkadij Ljutow,
Karlheinz Hintzmann.
Szenenbild: Dieter Reinecke.
Kostüme: Ingrid Bütow.
Schnitt: Monika Pancke.
Ton: Richard Kettelhake.
Produktionsleitung: Rudolf Wischert.
Produktionsassistenz: Willy Egger.
10
Produktion: Kurt Wilhelm für WDR.
Darsteller: Peter Arens, Jochen Brockmann, Victor De Kowa, Dany Sigel, Antje
Weissgerber, Peter Trost, Charles Elkins, Ralph Boddenhuser.
Erstausstrahlung: 9. Dezember 1962, WDR II (ARD).
26. Anatol BRD 1962 Regie und Drehbuch: Otto Schenk. 84 Min.
Kamera: Hans Braun, Bruno Hoffmann, Günter Bading, Paul Ellmerer, Walter
Frank.
Szenenbild: Dieter Reinecke.
Kostüme: Evelyn Bütow.
Musik: Rolf Wilhelm.
Ton: Richard Kettelhake.
Schnitt: Monika Pancke.
Produktionsleitung: Rudolf Wischert.
Produktionsassistenz: Willy Egger.
Produktion: Kurt Wilhelm für WDR.
Darsteller: Karl Ehmann, Christiane Hörbiger, Gerlinde Locker, Otto Schenk, Peter
Weck, Senta Wengraf, Martha Wallner, Felix Knüpfer.
Erstausstrahlung: 20. Dezember 1962, ARD.
27. Spiel im Morgengrauen BRD 1963 Regie: Ludwig Cremer. 94 Min.
Drehbuch: Helmut Krapp.
Kamera: Karl Schröder.
Szenenbild: Rolf Zehetbauer.
Musik: Bert Grund.
Produktion: WDR.
Darsteller: Bert Fortell, Louise Martini, Kurt Meisel, Bruno Hübner, Robert Dietl,
Kurt Sobotka.
Erstausstrahlung: 14. März 1962, WDR 1.
28. Leutnant Gustl BRD 1963 Regie: John Olden. 91 Min. F 022 a/b
Drehbuch: Norbert Kunze, Ernst Lothar, Fred Spirek.
Kamera: Elio Carniel, Utz Carniel.
Szenenbild: Felix Smetana.
Kostüme: Erika Thomasberger, Elisabeth Inger.
Musik: Carl de Groof.
11
Ton: Karl Höfler.
Schnitt: Josef Juvancic.
Regieassistenz: Matthias Praml.
Produktionsleitung: Hans Limbek.
Produktion: Fernsehfilmproduktion Dr. Heinz Scheiderbauer, Wien; für NDR,
Hamburg.
Darsteller: Peter Weck, Ewald Balser, Christiane Hörbiger, Hans Moser, Ernst
Stankovski, Kurt Meisel, Egon von Jordan, Fritz Schmiedl, Fritz Lehmann,
Heinrich Trimbur, Gustav Gabriel, Heinz Grohmann, Rolf Kutschera, Franz
Messner, Heiki Eis, Carlo Böhm, Anton Duschek, Emmy Percy-Wüstenhagen,
Rolf Karl Augustin, Ernst Princz, Friedrich Neubauer.
Erstausstrahlung: 26. März 1963, ARD.
29. And So to Bed aka Das große Österreich / 1963 Regie: Alfred Weidenmann. 112 Min.
Liebesspiel aka Der grosse BRD Regieassistenz: Jerzy G. Macc. [3748 m.]
Liebesreigen aka Ronda de Drehbuch: Herbert Reinecker, Michael Kehl, Carl Merz, Helmut Qualtinger.
Amantes aka Elskovsleg aka Bildgestaltung: Georg Bruckbauer.
Suuri lemmenleikki aka To Kamera: Wolfgang Heweker, Karl Kirchner.
megalo sholeio tou erotos aka Szenenbild: Otto Pischiner, Herta Hareiter.
Nude per amare aka Heta Kostüme: Paul Seltenhammer, Erika Thomasberger.
förbindelser aka Liebesreigen Musik: Charly Niessen, Gert Wilden, Wolf Kabitzky.
63 aka Reigen 63 Ton: Otto Untersalmberger.
[Reigen] Schnitt: Alfred Srp, Grete Girinec.
Aufnahmeleitung: Gerald Martell.
Produktionsleitung: Heinz Pollak.
Herstellungsleitung: Karl Spies.
Ateliers: Wien-Film, Wien; UfA und CCC-Studios, Berlin.
Produktion: Wiener Stadthalle-Station Betriebs und Produktionsgesellschaft, Wien;
Teamfilm Produktion, Berlin.
Darsteller: Hildegard Knef, Lilli Palmer, Daliah Lavi, Alexandra Stewart, Peter van
Eyck, Paul Hubschmid, Thomas Fritsch, Danièle Gaubert, Angelo Santi,
Elisabeth Flickenschildt, Peter Parton, Gisela Trowe, Walter Giller, Charles
Regnier, Fritz Tillmann, Richard Münch, Paul Hoffmann, Egon von Jordan,
Peter Kors, Ulli Lommel, Michael Tost, Margot Philip, Peter Fritsch, Herbert
12
Kersten, Walter Regelsberger, Martin Held, Nadja Tiller.
Erstaufführung: 12. November 1963 (BRD); 11. Januar 1965 (Dänemark); 13. März
1965 (Japan); 26.März 1965 (Finnland); 30. Juli 1965, New York.
30. Der grüne Kakadu BRD 1963 Regie und Drehbuch: Michael Kehlmann. 75 Min. F 038
Kamera: Gerhard Gering, Hans Canal, Henric von Barnekow, Heinz Christ, Günter
Lemnitz.
Szenenbild: Wolfgang Hundhammer.
Kostüme: Charlotte Flemming.
Schnitt: Helga Stupica.
Produktionsleitung: Günter Eulau.
Produktion: Intertel, München; für ZDF.
Darsteller: Lukas Ammann, Walter Bach, Manfred Inger, Eberhard Maas, Marisa Mell,
Hans Dieter Zeidler, Götz von Langheim, Fritz Rémond, Anneliese Stöckl, Jörg
Schleicher, Wolfgang Zilzer, Kurt Zips, Georg Lehn, Gust Weishappel, Louise
Martini, Monique Ahrens, Carlos Werner, Walter Bach, Walter Buschoff, Max
Strassberg, Peter Fritsch, Dieter Geissler.
Erstausstrahlung: 3. Juli 1963, ZDF.
31. La Ronde aka Der Reigen aka Frankreich / 1964 Regie: Roger Vadim. 110 Min. F 056
Kœrlighedskarusellen aka Italien Drehbuch: Roger Vadim, Jean Anouilh. [3001 m.]
Juegos de amor a la francesa Kamera: Henri Decae, Alain Douartinou.
aka To gaitanaki tou erotos Szenenbild: Francois de Lamothe.
aka il piacere e l’Amore aka A Ausstattung: Frederic de Pasquale, Pierre Duquesne, Jacques Brizzio, Maurice
Ronda do Amor aka Ask Barnathan.
zinciri aka Circle of Love Kostüme: Marc Doelnitz.
[Reigen] Musik: Michel Magne.
Choreographie: Jacques Chazot.
Ton: Robert Biart.
Schnitt: Victoria Spiri Mercanton, Colette Leloup, Jacques Brizzio.
Herstellungsleitung: Ralph Baum.
Produktion: Raymond Hakim, Rober Hakim für Paris-Film-Production; Société
Nouvelle Pathé Cinéma, Paris; Interopa-Film, Rom.
Darsteller: Jean-Claude Brialy, Francine Bergé, Marie Dubois, Jane Fonda, Claude
Giraud, Anna Karina, Bernard Noel, Maurice Ronet, Jean Sorel, Catherine
13
Spaak, Denise Benoit, Anne-Marie Coffinet, Dany Craule, Alice Cocéa, Dany
Jacquet, Valérie Lagrange Marisa Paredes, Christa Lang, Françoise Léger, Jean
Ozenne, Catherine Frank, Elsema Pethman, Olga Palinka, Renée Passeur,
Clotilde Roullier, Cora Vaucaire, Dominique Zardi, Bledor, Max Montavon,
Bernard Murat; Maurice Macalon, Jimmy Peris, Maurice Camelong, Max Elloy,
Pierre Lecomte.
Erstaufführung: 16. Oktober 1964, Paris und BRD; 26. Dezember 1964 (Japan);
18. Januar 1965 (Dänemark); 24. März 1965, New York City; 7. Mai 1965
(Finland); 15. September 1965 (Italien); 26. Februar 1971 (DDR); 15. Oktober
1974 (Portugal); 18. Juli 1977 (Spanien).
32. Professor Bernhardi BRD 1964 Regie und Drehbuch: Peter Beauvais. 135 Min. F 049
Kamera: Anton Stupica.
Szenenbild: Jan Schlubach.
Kostüme: Nikola Hoeltz.
Ton: Friedrich Delonge.
Schnitt: Els Ackva
Produktion: Intertel, München; für ZDF.
Darsteller: Karl Paryla, Hubert Suschka, Walter Janssen, Alfred Mendler, Willy
Berling, Romuald Pekny, Edward Rothe, Thomas Holtzmann, Heinrich
Schweiger, Elisabeth Orth, Gustl Weishappel, Otto Tausig, Wolfgang Weiser,
Walter Bach, Peter Neusser, Michael Paryla, Peter Gerhard, Peter Eschberg.
Erstausstrahlung: 2. Dezember 1964, ZDF.
33. Literatur BRD 1965 Regie: Arthur Maria Rabenalt. 41 Min. F 054
Szenenbild: Felix Smetana.
Produktion: Friedrich Eicher für BR.
Darsteller: Hanns Otto Ball, Robert Dietl, Sylvia Lydi.
Erstausstrahlung: 12. März 1965, BR.
34. Berta Garlan BRD 1965 Regie und Drehbuch: Ludwig Cremer. 90 Min.
[Frau Berta Garlan] Kamera: Oskar Schnirch.
Szenenbild: Rolf Zehetbauer, Herbert Strabel.
Kostüme: Charlotte Flemming.
Musik: Hans-Martin Majewski.
Produktion: Laci Martin für Bavaria Atelier GmbH München; im Auftrag von
14
WDR.
Darsteller: Gertrud Kückelmann, Peter Lühr, Louise Martini, Charles Regnier,
Helmuth Lohner, Gustl Weishappel, Victoria Naelin, Theo Frisch Gerlach, Enzi
Fuchs, Harry Kalenberg, Gusti Kreissl, Walter Hautmann, Elfriede Lucca.
Erstausstrahlung: 1. Januar 1966 (BRD).
35. Anatole Frankreich 1966 Regie: Jean Valère. 82 Min.
Drehbuch: Nat Lilienstein.
Kamera: Nicolas Hayer.
Musik: Germaine Tailleferre, ausgeführt vom Orchester des O.R.T.F. unter der
Leitung von Raymand Chevreux.
Produktion: TV.
Darsteller: Claude Nicot, Philippe Noiret, Hénia Suchar, Valérie Lagrange, Monique
Tarbès, Anna Gaylor, Michèle Girardon, Danièle Evenou, Hubert de Lapparent,
Philippe Normand.
Erstausstrahlung: 8. Februar 1966, O.R.T.F.
36. Das Märchen BRD 1966 Regie und Drehbuch: Theodor Grädler. 120 Min. F 012
Regieassistenz: Eberhard Fechner.
Kamera: Frank. A. Banuscher, Reinhard Bortfeld, Jörn Karpinski, Bernd Schofeld,
Heiko Siemens, Klaus Brix.
Szenenbild: Werner Schlichting.
Kostüme: Inge Brauner-Grädler.
Schnitt: Helga Stumpf.
Ton: Martin Barckhahn.
Aufnahmeleitung: Gerd Gundlach.
Produktionsleitung: Hartmut Fischer.
Produktion: Egon Munk und Hartmut Fischer für NRD; Studio Hamburg.
Darsteller: Christiane Hörbiger, Karl-Walter Diess, Bibiane Zeller, Klaus Löwitsch,
Emmi Percy-Wüstenhagen, Manfred Inger, Günther Tabor, Rober Dietl, Klaus
Löwitsch, Gustl Weishappel, Adolf Beinell, Gretl Schörg, Karl Georg Saegisch,
Johanna Liebeneiner, Christine Buchegger.
Erstausstrahlung: 26. Juni 1966, ARD.
37. Die Gefährtin BRD 1966 Regie: Peter Steinbach. 40 Min.
Szenenbild: Alfred Kuenzer.
15
Musik: Rolf Wilhelm.
Produktion: WDR.
Darsteller: Carl Lange, Hertha Martin, Hannes Siegl, Hubert Mann, Michael
Bruckner, Rudolf Peschke.
Erstausstrahlung: 6. März 1966, ARD.
38. Komtesse Mizzi BRD 1966 Regie und Drehbuch: Wolfgang Glück. 54 Min. F 034
Kamera: Bruno Hoffmann, Karl-Heinz Baumgartner, Hans-Dieter Christ, Wolf
Lehmann, Hans-Jürgen Prechtl.
Szenenbild: Wolfgang Hundhammer.
Kostüme: Brigitte Scholz.
Musik: Kurt Herrlinger.
Ton: Kurt Niess.
Schnitt: Dorothea Knäbel.
Produktionsleitung: Werner Lehndorff.
Produktion: WDR.
Darsteller: Christian Futterknecht, Kurt Heintel, Hans Jaray, Gertrud Kückelmann,
Herta Staal, Egon von Jordan, Michael Janisch, Gustav Landauer, Ludwig Göttl.
Erstausstrahlung: 6. März 1966, ARD.
39. *Der Tod des Junggesellen Österreich 1968 Regie: Herbert Fuchs. 35 Min. F 025
Drehbuch: Florian Kalbeck.
Kamera: Franz Kabelka, Werner Füssl, Klaus Matzka, Klaus de Zwann.
Szenenbild: Gerhard Hruby.
Kostüme: Barbara Langbein.
Schnitt: Walter Sihorsch.
Ton: Karl Tromet.
Produktionsleitung: Adolf Fanslau.
Produktion: WDS-Film,Wien; für den ORF.
Darsteller: Emil Stöhr, Gretl Schörg, Leopold Rudolf, Elisabeth Stemberger, Ernst
Meister, Josef Krastel, Grete Bukovics.
Erstausstrahlung: 22. September 1968, ORF FS 1.
40. Der tote Gabriel Österreich 1968 Regie: Wolf Dietrich. 38 Min. F 027
Regieassistenz: Edith Sokele.
Drehbuch: Hans-Peter Holasek.
16
Kamera: Franz Kabelka, Werner Füssl, Klaus Matzka, Klaus de Zwann.
Film-Kamera: Gustav Peuker.
Szenenbild: Erich Zechmeister.
Kostüme: Annemarie Köhler.
Bildschnitt: Walter Sihorsch.
Ton: Karl Tromet.
Produktionsleitung: Adolf Fanslau.
Produktion: WDS-Film,Wien; für den ORF.
Darsteller: Wolfgang Hübsch, Erik Frey, Helma Gautier, Erika Pluhar, Edith Picha.
Erstausstrahlung: 22. September 1968, ORF FS 1.
41. Die Toten schweigen Österreich 1968 Regie: Wolfgang Lesowsky. 30 Min. F 020 a/b
Regieassistenz: Verena Nielsen.
Drehbuch: Wolfgang Lesowsky, C. Rainer Ecke.
Kamera: Martin Wolf.
Szenenbild: Rudolf Schneider-Manns-Au.
Kostüme: Frauke Sthamer.
Musik: Kurt Schwertsik.
Ton: Karl Diethelm.
Schnitt: Hermine Diethelm.
Produktionsleitung: Willy-Kurt Scheidl.
Produktion: WDS-Film,Wien; für den ORF.
Darsteller: Dany Sigel, Albert Rueprecht, Kurt Sowinetz, Manfred Inger, Steffi
Thaller.
Erstausstrahlung: 22. September 1968, ORF FS 1.
42. Fink und Fliederbusch BRD 1969 Regie und Drehbuch: Peter Beauvais. 105 Min.
Regieassistenz: Ursula Baumann.
Kamera: Horst Thürling, Jochen Schlüter, Dieter Kramnig, Michael Wetterau, Rolf
Schilling.
Szenenbild und Kostüme: Jan Schlubach.
Ton: Karin Kittel.
Filmschnitt: Brigitte Lässig.
Produktionsleitung: Wolfgang Völker.
Gesamtleitung: Bernt Rhotert.
17
Produktion: HR; ORF.
Darsteller: Harald Harth, Franz Stoss, Otto Tausig, Guido Wieland. Curth A. Tichy,
Manfred Inger, Edward Rothe, Friedrich Kutschera, Thomas Frey, Hans Jaray,
Fred Liewehr, Rudolf Strobl, Nina Sandt, Ernst Meister, Martin Costa, Josef
Krastel, Monika Pöschl.
Erstausstrahlung: 12. Juni 1969, HR; 1. November 1970 (Österreich).
43. Kod zelenog papagaja Jugoslawien 1969 Regie: Soja Jovanovic. 75 Min.
[Der grüne Kakadu] Kostüme: Danka Pavlovic.
Produktion: Radiotelevizija Beograd.
Darsteller: Mia Adamovic, Ivan Bekjarev, Djordje Jelisic, Zika Milenkovic, Vladimir
Popovic, Jelisaveta Sablic, Dragutin Dobricanin, Milan Gutovic, Branislav
Jerinic, Petar Kralj, Stanislava Pesic, Zoran Ratkovic, Milivoje Tomic, Vlasta
Velisavjevic.
44. Traumnovelle Österreich 1969 Regie: Wolfgang Glück. 75 Min. F 026 b
Drehbuch: Wolfgang Glück, Ruth Kerry.
Kamera: Hannes Staudinger, Otto Gräser.
Szenenbild: Felix Smetana, Rudolf Höfling.
Kostüme: Hill Reihs-Gromes.
Musik: Angel Arteaga.
Ton: Kurt Schwarz, Karl Schlifelner.
Schnitt: Monika Schtiedl.
Regieassistenz: Adi Theyer, Franz Zoglauer.
Aufnahmeleitung: Fritz Andraschko.
Produktionsleitung: Leopold Glosse.
Produzent: Walter Davy.
Produktion: Österreichische Telefilm AG, Wien; für ORF.
Darsteller: Karlheinz Böhm, Erika Pluhar, Gertrud Kückelmann, Helga Papouschek,
Kurt Sowinetz, Erika Kambach, Wolfgang Weiser, Emil Stöhr, Iris
Schattschneider, Dolores Schmidinger, Jutta Schwarz, Mitzi Tesar, Carlo Böhm,
Gustav Dieffenbacher, Josef Krastel, Wolfgang Lesowsky, Günther Bauer, Peter
Voss, Rolf Arnold, Peter Schratt, Gerhard Koska, Wladimir Wilkosz, Heinz Nick,
Rudolf Strobl, Rudolf Schippel, Otto Kretschmeier, Gerti Tenger, Paul Hart,
Maria Martina, Sylvia Weiss, Josef Krastel, Rudolf Strobl.
18
Erstausstrahlung: 31. August 1969, ORF FS 1; 5. August 1970 (BRD).
45. Das weite Land aka Das Österreich / 1969 Regie und Drehbuch: Peter Beauvais. 105 Min. F 009 b
Leben beginnt morgen Deutschland Regieassistenz: Wilhelm Sorger. [3064 m.]
[Das weite Land] Bild: Hans Staudinger, Kai Borsche.
Szenenbild: Jan Schlubach.
Kostüme: Hill Reihs-Gromes.
Ton: Klaus Kovarik.
Schnitt: Annemarie Reisetbauer.
Aufnahemleitung: Helmuth Bauer.
Herstellungsleitung: Otto Dürer.
Produktion: ORF, Wien; ZDF, Mainz; VIENNA Filmproduktion Otto Dürer,
Wien. Salzburg; Deutsche Filmgesellschaft mbH, München.
Darsteller: O. W. Fischer, Ruth Leuwerik, Sabine Sinjen, Walther Reyer, Grete
Zimmer, Michael Heltau, Fred Liewehr, Helmuth Qualtinger, Eva Kerbler, Nina
Sandt, André Heller, Christian Futterknecht, Guido Wieland, Guenther Bauer,
Edward Rothe, Bibiane Zeller, Monika Pöschl, Hellmuth Hron, Raoul Retzer,
Karl Schellenberg.
Erstaufführung: 29. März 1970 (ORF FS1 /ZDF); 25. Februar 1973, Wien
(Kinostart).
46. Fräulein Else Belgien 1970 Regie: Yvonne Lex. 80 Min.
Drehbuch (Übersetzung): Alicia van Nahuys.
Produktion: Belgisches Radio en Televisie (BRT).
Darsteller: Alex Cassiers, Irène Frenzi, Joanna Geldof, Magda Goossens, Katrien
Hermans, Yvonne Lex, John Mertens, Jan Moonen, Ann Petersen, Jeanine
Schevernels, Kris Smet, Julien Van Genechten.
Erstausstrahlung: 22. Mai 1970, BRT (Belgien).
47. Literatur Österreich 1970 Regie: Ernst Wolfgang Marboe. 50 Min.
Szenenbild: Adolf Smalix.
Produktion: ORF
Darsteller: Karlheinz Böhm, Renate Bernhard, Herwig Seeböck.
Erstausstrahlung: 27. November 1970, ORF FS 1.
48. Zwischenspiel oder Die neue BRD 1971 Regie und Fernseheinrichtung: Gedeon Kovacs. 99 Min. F 047
Ehe Regieassistenz: Sigi Rothemund.
19
Redaktion: Peter Gobbels.
Kamera: Alois Nitsche, Wolfram Joseph, Waldemar Meier, Jürgen Rotter, Gerd
Neubelt.
Szenenbild: Gerd Krauss.
Kostüme: Helga Pinnow-Stadelmann.
Ton: Klaus Handstein.
Schnitt: Frigga Pleiss.
Produktionsleitung: Manfred Lubinski.
Produktion: FSM, München; für ZDF.
Darsteller: Peter Weck, Erika Pluhar, Hans Putz, Senta Wengraf, Eva Kinski,
Wolfgang Hübsch, Herta Konrad, Anna Vankova, Michael Földiak, Ingeborg
Schneider und Jeanette Perry.
Erstausstrahlung: 20. Oktober 1971, ZDF; 1. Januar 1973, ORF.
49. Sterben BRD 1971 Regie: Peter Beauvais. 80 Min.
Regieassistenz: Renate Vacano.
Drehbuch: Leopold Ahlsen.
Kamera: Wolfgang-Peter Hassenstein.
Szenenbild: Jan Schlubach, Ernst Wurzer.
Kostüme: Elisabeth Urbancic.
Maske: Georg Jauss, Ruth Geisenhofer.
Schnitt: Dorothea Maass.
Ton: Günter Blumhagen.
Produktionsleitung: Kurt Rendel.
Produzent: Helmut Pigge.
Produktion: Bavaria Atelier GmbH, München; für ZDF.
Darsteller: Heinz Ehrenfreund, Harald Harth, Loni von Friedl.
Erstausstrahlung: 14. April 1971, ZDF.
50. Las tres perfectas Casadas Mexiko 1972 Regie: Benito Alazraki. 99 Min.
[Der Tod des Junggesellen] Drehbuch: Alejandro Casona, José Maria Palacio. [2709 m.]
Kamera: Fernando Arribas.
Szenenbild: Pablo Gago.
Musik: Waldo de los Rios.
Schnitt: Pablo Gudel Amón.
20
Produktion: Cintelemex. S.A., Mexico City.
Darsteller: Manuel Alexandre, Rafael Alonso, Maria Elena Arpón, Luis Dávila,
Manuel de Blas, Irán Eory, Susana Erstrada, Rosa Fontana, Mauricio Garcés,
Teresa Gimpera, Saby Kamalich, Nuria Pardo, José Sazatornil.
Erstaufführung: 15. Februar 1973, Mexico City.
51. Vienna 1900 aka Vienni GB 1973 Regie: Herbert Wise. je 50 Min.
1900 Drehbuch: Roger Muller.
Kamera: Bill Millar, Nat Crosby.
Kostüme: Barbara Kronig.
Ton: Ron Bligh, Brian Hiles.
Produktion: BBC London.
Produktionsleitung: Richard Beynon.
Darsteller: Robert Stephens, Neville Phillips, Christopher Gable, Ron Daniels,
Fiona Walker, Fanny Rowe, Jacqueline Pearce, Pamela Saire, John Bennett,
Norman Eshley, Susan Littler, Sheila Brennan, Rebecca Saire, Dorothy Tutin,
Vanessa Miles, Maureen O’Brien, Lynn Redgrave, Christopher Guard, Bruce
Purchase, Christopher Benjamin, Peter Copley, Jeremy Clyde, Doreen Mantle,
Peter Marshall, Cheryl Murray, Barbara Ogilvie, John Barrow, Peter Settelen,
Robin Bailey, Susan Field, Richard Morant, Alan Foss, Una Brandon-Jones,
Adrienne Corri, Janet Davies, Jennifer Croxton, George Howe, Anjula Harman,
Elizabeth Stewart, Manning Wilson, Lyndon Brook, Jennifer Baker, John
Dearth, Bernard Lee, Sydney Tafler, Susan Baker, Dona Martin, Peter Bamber,
Sandor Elès.
BBC-Serie in sechs Teilen, davon drei basierend auf literarischen Vorlagen von
Arthur Schnitzler. Darin enthalten:
1. A Confirmed Bachelor [Doktor Gräsler, Badearzt].
Produzent: Richard Beynon.
Darsteller: Sheila Brennan, Rebecca Saire, Robert Stephens.
2. Spring Sonata [Frau Berta Garlan].
Darsteller: Jacqueline Pearce, Lynn Redgrave.
3. Mother and Son [Frau Beate und ihr Sohn].
Darsteller: Christopher Guard, Dorothy Tutin.
Erstausstrahlung: 8. Dezember 1973, BBC (UK); 2. März 1981 (USA).
21
52. Reigen aka Reigen – Wien Deutschland 1973 Regie und Drehbuch: Otto Schenk. 90 Min. F 028
1900 aka Rakkausleikki aka Kamera: Wolfgang Treu. [3338 m.]
La ronde aka Le baiser aka Szenenbild: Herta Hareiter.
Dance of Love aka To fili aka Kostüme: Hill Reihs-Gromes.
Il girotondo dell’amore aka O Musik: Francis Lai, Oscar Straus.
Beijo aka Kärlekskarusellen Schnitt: Anneliese Artelt.
aka Dance of Love: La Ronde Aufnahmeleitung: Gerald Martell.
aka Merry-Go-Round Produktionsleitung: Günter Eulau.
Produktion: Lisa-Filmproduktion GmbH, München; Divina-Film GmbH,
München.
Darsteller: Senta Berger, Helmut Berger, Peter Weck, Gertraud Jesserer, Hans
Brenner, Sydne Rome, Maria Schneider, Michael Heltau, Erika Pluhar, Melmuth
Lohner.
Erstaufführung: Januar 1973 (Italien); 25. Oktober 1973, BRD; 24. April 1974
(Frankreich); 16. August 1974 (Finland); September 1974 (UK); 1975 (Portugal);
20. Oktober 1975 (Schweden); 28. April 1976, New York City; 24. Dezember
1988 (DDR; TV-Premiere).
53. La dernière carte aka Spiel im Frankreich / 1974 Regie: Marcel Cravenne. 104 Min.
Morgengrauen BRD / Regieassistenz: Philippe Galardi, Claudio Schreiber.
[Spiel im Morgengrauen] Österreich Drehbuch: Dominique Auclèrces, Jean-Pierre Burgart.
Redaktion: Florian Kalbeck, Alfred Nathan.
Kamera: Albert Schimel.
Szenenbild: Jean-Baptiste Hugues.
Ausstattung: Nelly Pichette, Ferdinand Bick.
Kostüme: Monique Plotin,Barbara Langbein.
Ton: Charles Rabeuf, James Mack.
Schnitt: Jean-Claude Haguet.
Aufnahmeleitung: Jean Baudot, Klaus Jüptner-Jonstorff.
Produktion: Schönbrunn-Film Wien für ORF, O.R.T.F., ZDF.
Darsteller: Niels Arestrup, Danièle Lebrun, Michel Vitold, Georges Wilson, Bruno
Dietrich, Claudia Butenuth, Blanche Aubry, Georg Marischka, Isabelle
Weingarten, André Champeaux, Marius Aicher, Philippe Laudenbach, Bernard
Musson, Yves Gasc, Stéphane Fey, Philippe Brigaud, Yan Brian, Jean
22
Puyberneau, Michael Tugot-Doris, Jacqueline Fontaine, Janine Mondon, Michel
Bonnet, Antonia Berkof, Clara Muller, Pierre Durban.
Erstausstrahlung: 2. März 1974, O.R.T.F. (Frankreich); 5. Mai 1974, ORF FS 1.
54. Fräulein Else Österreich 1974 Regie: Ernst Haeussermann. 102 Min. F 001 a, b
Drehbuch: Ernst Lothar.
Fernsehbearbeitung und Bildregie: C. Rainer Ecke.
Kamera: Peter Jasicek, Gerd Moss, Richard Kritzer, Klaus Matzka.
Szenenbild: Gerhard Hruby.
Kostüme: Hill Reihs-Gromes.
Musikalische Leitung: Hans Kann.
Ton: Stefan Parizek.
Schnitt: Walter Sihorsch.
Produktionsleitung: Helmut Pascher.
Produktion: ORF / SFB.
Darsteller: Marianne Nentwich, Curd Jürgens, Susi Nicoletti, Miguel Herz-
Kestranek, Eva Kerbler, Louise Martini, Andrea Giordana, Adrienne Gessner,
Nino Albonese, Elisabeth Andergast, Jochen Brockmann, Françoise Carvallo,
Marianne Chappuis, Friederike Dorff, Georg Filser, Vera Gassier, Marianne
Gerzner, Clarissa Graf, Fritz Grieb, Ilse Hanel, Jutta Heinz, Ludwig Hirsch,
Egon von Jordan, Fred Liewehr, Eva Linder, Kurt Nachmann, Peter Neusser,
Helma Pach, Elfriede Ramhapp, Oskar Reinhardt, Richard Rockingham-Gill,
Hilke Ruthner, Robert Sadil, Nina Sandt, Oliver Schott, Brigitte Stadler, Marina
Steinmann, Elisabeth Stiepl, Marion Vaupel, Rudolf Wazacz, Eduard
Wegrostek, Guido Wieland, Peter Wolfsberger, Manfred Zourek.
Erstausstrahlung: 6. Oktober 1974, ORF FS 1.
55. Literatur Österreich / 1975 Regie Wolfgang Glück. 51 Min. F 003
BRD Redaktion: Wolfgang Ainberger, Alfred Nathan.
Kamera: Xaver Schwarzenberger.
Szenenbild: Herta Hareiter.
Kostüme: Hill Reihs-Gromes.
Musik: Gerhard Wimberger.
Ton: Karl Höfler, Herbert Hager.
Schnitt: Ulli Schwarzenberger, Tina Frese.
23
Aufnahmeleitung: Sigi Borutta, Ludwig Stepanik.
Produktionsleitung: Rudolf Gösswald.
Produktion: Filmproduktion Dr. Heinz Scheiderbauer, Wien; für ORF und ZDF.
Darsteller: Christine Ostermayer, Helmuth Lohner, Otto Schenk.
Erstausstrahlung: 30. März 1975, ORF FS 1.
56. Komtesse Mizzi Österreich / 1975 Regie: Otto Schenk. 60 Min. F 008
[Komtesse Mizzi oder Der BRD Redaktion: Wolfgang Ainberger, Alfred Nathan.
Familientag] Kamera: Xaver Schwarzenberger, Sepp Vavra.
Szenenbild: Herta Hareiter.
Kostüme: Hill Reihs-Gromes.
Musik: Gerhard Wimberger.
Ton: Karl Höfler, Herbert Hager.
Schnitt: Ulli Schwarzenberger, Tina Frese.
Aufnahmeleitung: Sigi BOrutta, Ludwig Stepanik.
Produktionsleitung: Rudolf Gösswald.
Produktion: Filmproduktion Dr. Heinz Scheiderbauer, Wien; für ORF und ZDF.
Darsteller: Christine Ostermeyer, Karl Schönböck, Romuald Pekny, Sylvia Lukan,
Alexander Waechter, Heinz Ehrenfreund, Michael Janisch, Rudolf Weitlaner,
Walter Stummvoll.
Erstausstrahlung: 22. Februar 1975, ORF FS 1; 26. September 1975 (BRD).
57. Frau von Bebenburg BRD 1975 Regie: Eberhard Itzenplitz. 83 Min. F 041
[Der Sekundant] Drehbuch: Hartmut Lange.
Redaktion: Christa Vogel, Hans Kwiet.
Kamera: Jost Vacano.
Szenenbild: Roger von Moellendorff.
Kostüme: Barbara Bilabel.
Musik: Eugen Thomass.
Ton: Christian Moldt.
Schnitt: Waltraut Lück.
Produktionsleitung: Wolfgang Hantke.
Produktion: Deutsche Buchgemeinschaft SFB.
Darsteller: Lothar Blumhagen, Helge Henning, Carlos Placha, Matthias Ponnier,
Robert Wolfgang Schnell, Judy Winter, Alex Zander, Kurt Weitkamp, Rudi
24
Schmitt, Heinz Rabe, Klaus Jepsen, Sigrid Lagemann, Manfred Gussmann,
Friedhelm Lehmann, Carlos Placha.
Erstausstrahlung: 23. Mai 1975, ARD.
58. Halbzwei Österreich 1977 Fernsehbearbeitung und Regie: Wolfgang Glück. 20 Min.
[Lebendige Stunden] Redaktion: Florian Kalbeck.
Kamera: Peter Lauscher, Gerd Hoss, Hans Havlik, Klaus Matzka, Helmut Slutka,
Kurt Wimmer.
Szenenbild: Adolf Smalix.
Kostüme: Hill Reihs-Gromes.
Ton: Stefan Parizek.
Schnitt: Erich Windisch.
Produktionsleitung: Helmut Pascher.
Produktion: ORF.
Darsteller: Senta Berger, Dietmar Schönherr.
Dritte und letzte Episode aus: Abschiede – 3 Szenen aus dem Wien von 1910.
Erstausstrahlung: 5. Januar 1977, ORF FS 2.
59. Sylvesternacht – Ein Dialog BRD 1977 Regie und Drehbuch: Hajo Gies; Douglas Sirk. 18 Min.
Kamera: Jörg Schmidt-Reitwein, Michael Zens. [492 m.]
Ton: Dieter Dörfler, Martin Gressmann.
Schnitt: Ulid Edel, Ingrid Träutlein-Peer.
Produktion: G-Kurs-Kollektiv unter Leitung von Douglas Sirk und Hajo Gies für
die Hochschule für Film und Fernsehen, München.
Darsteller: Hanna Schygulla, Christian Berker.
Erstausstrahlung: 28. Februar 1978 (BRD).
60. Sekeh aka Die Münze Iran 1977 Regie und Drehbuch: Nehmat Hagigi. 35 Min. F 037
[Der blinde Geronimo und Kamera: Nehmat Hagigi. [1094 m.]
sein Bruder] Musik: Fereydoun Shahbazian.
Ton: Mohammad Haghighi.
Schnitt: Mousa Afshar.
Produktion: Ebrahim Frouzesh für Kanon, Parvaresh, Fekri, Kodakan Va
Nojavanan, Teheran.
Darsteller: Hamid Kohdar, Hoshang Salashour, Akbar Moazezi, Keyomars Malek
Motiei.
25
Erstaufführung: 1977, im ZDF am 12. November 1983.
61. *Il Ritorno di Casanova aka Italien 1978 Regie: Pasquale Festa Campanile. 68 Min. F 051
The Retorn of Casanova Drehbuch: Piero Chiara.
[Casanovas Heimfahrt] Kamera: Mauro Pezzotti.
Produktion: Filmes /RAI.
Darsteller: Giulio Bosetti, Mirella D’Angelo, Piero Vida, Maria Grazia Spina,
Francesca Marciano, Enzo Robutti, Bianca Toccafondi, Ettore Carloni, Pietro
Tordi.
Erstausstrahlung: 6. Januar 1980 (Italien)
62. Der Ehrentag BRD 1978 Regie: Peter Schulze-Rohr. 15 Min.
Drehbuch: Claus Hubalek.
Musik: Hans-Martin Majewski.
Produktion: ZDF.
Darsteller: Bruno Dallansky, Kitty Speiser.
1. Folge aus der 10-teiligen Reihe Spannende Geschichten.
Erstausstrahlung: 23.März 1978, ZDF.
63. *Mitzi Frankreich 1978 Regie: Marcel Bluwal.
[Komtesse Mizzi] Drehbuch: Dominique Auclerc und Marcel Bluwal.
Produktion: A2 TV Produktion.
Darsteller: Danièle Lebrun, Françoise Giret, Robert Murzeau, Pascal Gerggory,
Robert Rimbaud, Xavier Van Den bergh, Eric Bourdier.
Erstausstrahlung: 29. Januar 1978 (Frankreich).
64. Achats de Noël Frankreich 1979 Regie: Dominique Delouche.
[Anatol: Produktion: A2.
Weihnachtseinkäufe] Darsteller: André Dussollier, Danièle Lebrun.
Folge der 44-teiligen TV-Reihe Le petit theatre d’Antenne 2.
Erstausstrahlung: 1. April 1979, O.R.T.F. (Antenne 2).
65. Agonie Österreich 1981 Regie und Drehbuch: Hans Hollmann. 58 Min.
[Anatol] Kamera: Xaver Schwarzenberger.
Kostüme: Alexander Frunzeanu.
Szenenbild: Mario Garbuglia.
Requisite: Tommy Vögel.
Musik: André Bauer.
26
Ton: Karl Schlifelner.
Schnitt: Lotte Klimitschek.
Redaktion: Rosemarie Kern.
Aufnahmeleitung: Alfred Deutsch, Doris Mulia.
Produktion: Neue Studio Film GmbH, Wien; für ORF.
Darsteller: André Heller, Ulli Maier, Wolfgang Hübsch, Reinhild Solf, Brigitte
Karner, Audra Marie Frazer, Michou Hutter, Inga Schulmann, Rudolf Wessely,
Judith Holzmeister, Renee Michaelis, Wolfgang Birk, Peter Wolsdorff, Jean
Monti.
Erstausstrahlung: 24. Oktober 1981, ORF FS 2.
66. Episode: Verliebt, verlobt, BRD 1981 Regie und Drehbuch: Gisela Weilemann. 105 Min.
BRD-igt Kamera: Helge Weindler. [575 m.]
[Reigen] Ausstattung: Erhard Engel.
Kostüme: Anica Andridc.
Maske: Klaus Winter.
Musik: Lothar Meid, Cherry Vanilla.
Schnitt: Susanne Paschen.
Aufnahmeleitung: Peter Funk, Rainer Wemcken, Klaus Kamphausen.
Produktionsleitung: Tilman Taube.
Produktion: Tura-Film- und Fernsehproduktion GmbH, München; Trio-Film
GmbH, Duisburg.
Darsteller: Michaela May, Axel Milberg, Axel Schmalschläger, Stefan Wood, Billie
Zöckler, Axel Kuner, Lisa Kreuzer, Barbara Freier, Wolfgang Finck, April De
Luca, Charles Brauer, Astrid Boner, Christiane Felscherinow, Andreas Thiel,
Martin Kaburke, Gisela Weilemann.
1. Episode aus dem 5-teiligen Film Neonstadt.
Erstaufführung: 29. Januar 1982.
67. Die große Szene Österreich 1981 Regie und Drehbuch: Jochen Bauer. 68 Min. F 032
Regieassistenz: Uschi Poidinger.
Redaktion: Herbert Berger.
Kamera: Peter Jasicek, Gerd Hoss, Hans Stamminger.
Szenenbild: Gerhard Hruby.
Kostüme: Edith Almoslino.
27
Musik: Teddy Windholz.
Schnitt: Andreas Schreyvogel.
Ton: Gerhard Roller.
Produktionsleitung: Carl Striherny.
Produktion: Aufzeichnung aus dem TV-Theater im ORF-Zentrum; Wien.
Darsteller: Wolfgang Gasser, Gertraud Jesserer, Peter Hofer, Klaus Behrendt,
Brigitta Furgler, Wolfram Mertz, Alfred Stowasser, Günther Laha.
Erstausstrahlung: 16. Mai 1981, ORF FS 2.
68. Ringlek Schweden 1982 Regie und Drehbuch: Christian Lund.
[Reigen] Szenenbild: Eva Norén.
Produktion: SVT.
Darsteller: Micha Gabay, Lars Green, Carl-Axel Heiknert, Christina Indrenius-
Halewski, Margaretha Krook, Frej Lindquist, Jan Malmsjö, Lena Nyman,
Lillemor Öhrström, Tomas Pontén, Suzanne Reuter, Tomas Pontén.
Erstausstrahlung: 5. Januar 1982, SVT.
69. Der Weg ins Freie BRD / 1983 Regie: Karin Brandauer. 180 Min. F 031 a/b/c
Österreich Regieassistenz: Johanna Steinbeisser. (2 Teile)
Drehbuch: Heide Kouba, Karin Brandauer.
Kamera: Christian Berger.
Ausstattung: Hansa Hoffer.
Kostüme: Barbara Langbein.
Maske: Adolf Uhrmacher, Hannelohre Uhrmacher.
Musik: Hans Kann.
Ton: Johannes Paiha, Herbert Giesser.
Schnitt: Eliska Stibrova.
Aufnahmeleitung: Klaus Jüptner-Jonstorff, Dieter Limbeck.
Produktionsleitung: Peter Leidenforst.
Herstellungsleitung: Karl Schwetter.
Produktion: Robert Siepen für Schönbrunn-Film, Wien; im Auftrag von ORF/BR.
Darsteller: Klaus Maria Brandauer, Hans Clarin, Heinz Ehrenfreund, Norbert
Kappen, Brigitte Karner, Krista Posch, Ursula Lingen, Mijou Kovacs, Walter
Schreiber, Leo Golowski.
Erstausstrahlung: 1. und 2. Januar 1983, BR 3.
28
70. New York Nights aka Call- USA 1983 Regie: Simon Nuchtern. 103 Min.
Girls in Manhatten aka Drehbuch: Romano Vanderbes. [3037 m.]
Noches de Nueva York aka Kamera: Alan Doberman.
New Yorkin yöt aka Erotikos Ausstattung: Frank Boros, Patrick Mann.
odigos tis N. Yorkis aka Kostüme: Colleen Atwood.
Noites de Nova York Schnitt: Victor Zinmet.
[Reigen] Musik: Linda Schreyer.
Produktionsleitung: William Milling.
Produktion: Romano Vanderves, John Maddocks für Vanderbes Film, International
Talent Marketing.
Darsteller: Corinne Alphen, George Ayres, Gordon Press, Michael Templon, Lisa
Pelusso, Susan Dava, Jolina Mitchell, George Ayer, Bobbi Burns, Jim Hunter,
Lynn Cono, Loree Lane, Peter Matthey, William Galarno, Scott McLennan,
Dominick Giacobo, Deborah Dorr, Leslie Arnette, Teri Tirapelli, Missy O’Shea,
Stephen Morrow, Kathleen Morrison, Tamara Jones, Jennifer Vanderbes,
Nicholas Cortland, Thomas Harper, John Means, Pat Clement, Steve Holt,
Casey Wayne, Eric Leuders, Freddie Stroble, Nicholas Cortland, Marica
McBroom, Jimmy Hayeson, Lauren Craig, Rupert Bowles, Kenny Freeman,
Ellen Fairson, David Pendleton, N. Noble Barrer, Ruth Antonfsky, Marcia
McBroom, Cynthia Lee, Nick Taylor, Michael Medeiros, Linda Johnson, Sally
Chandler, Sharyn Ross, Jim Lauten, Rosemary Joyce, Frank Patton, Tom York,
William Dysart, William Lesieur, Rose Stockton, George Androus, Mick
Cribben, Robin Siegal, Kimberty Vaughn, Corrine Alphen, Monica Tidwell,
Tina Austin, Willem Dafoe, Fred Salader, Lee Moonbe, George Kyle.
Erstaufführung: März 1984 (USA); 11. April 1984 (Frankreich); 20. Juli 1984
(Finland); 13. September 1984 (Australien); 17. Januar 1985 (Portugal); 12. Juni
1985 (Norwegen).
71. Love Circles aka Großbritannien 1984 Regie: Gérard Kikoine. 98 Min.
La ronde de l’amour aka Love Regieassistenz: Dominique Combe. [2654 m.]
Circles: Around the World Kamera: Gérard Loubeau, Bob Huke.
with Love aka Love Circles Ausstattung: Giogio Fenu.
Around the World Musik: Bunny Anton.
[Reigen] Schnitt: Allan Morrison.
29
Produktionsleitung: Philippe Pincleoup, Lynn Rayner, Debborah Lee, Tony Leung.
Produktion: Wilfred Dodd und Harry Alan Towers für Playboy Programs Jerawood
Ltd., London.
Darsteller: Marie France, Lisa Allison, Sophie Berger, Josephine J. Jones, John
Sibbit, Michèle Siu, John Sibbit, Pierre Burton, Philippe Baronnet, John Allen,
Timothy Wood.
Erstaufführung: Herbst 1985, Québec (Kanada); Herbst 1985 Video-Premiere (UK;
USA).
72. Der Mörder Österreich 1984 Regie: Anton Reitzenstein. 90 Min. F 035
Regieassistenz: Lis Rothmeier.
Drehbuch: Erika Molny.
Redaktion: Helmut Fürthauer (ORF), Anna Bujatti (RAI).
Kamera: Tony Pescke.
Ausstattung: Ernst Wurzer.
Kostüme: Ulrike Fessler.
Masken: Hannelore Uhrmacher, Dagmar Zenaty.
Ton: Karl Schlifelner, Mel Kutbay.
Schnitt: Michou Hutter.
Aufnahmeleitung: Andreas Kamm.
Produktionsleitung: Otto B. Dworak.
Herstellungsleitung: Herbert Reutterer.
Produktion: Michael Wolkenstein für Satel Film im Auftrag von ORF, NDR,
RAIfiction, Rom.
Darsteller: Dietrich Siegl, Laura Morante, Philippe Leroy, Fritz Muliar, Cécile
Nordegg, Ursula Schult, Johannes Seilern, Manfred Inger, Robert Hoffmann,
Ivan Desny, Marisa Mell, Carola Höhn, Johanna Tomek.
Erstausstrahlung: 7. September 1984.
73. Verspielte Liebe DDR 1985 Regie: Jörg Wilbrandt. 60 Min.
[Spiel im Morgengrauen] Drehbuch: Georg Rothbauer.
Kamera: Harry Valek.
Szenenbild: Lothar Schneider.
Produktion: Deutscher Fernsehfunk.
Darsteller: Martin Seifert, Simone von Zglinicki, Horst Schulze, Martin Trettau.
30
Erstausstrahlung: 17. Dezember 1985, DDR 1.
74. Anatol Österreich 1986 Regie: Hans Jaray. 45 Min.
[Abschiedssouper; Anatols Darsteller: Michael Heltau, Klaus Wildbolz, Martina Dorak, Mona Seefried, Karl
Hochzeitsmorgen] Krittl.
Erstausstrahlung: 31. März 1986, ORF FS 1.
75. *Abschiede aka Abschied – Österreich / 1986 Regie: Gedeon Kovács. 73 Min F 007
Eins BRD Drehbuch: Barbara Frischmuth, Gedeon Kovács.
[Ein Abschied] Redaktion: Lothar Hirschmann, Alexander Vedernjak.
Kamera: Friedrich W. Geisen.
Szenenbild: Peter Manhardt.
Kostüme: Edith Almoslino.
Maske: Ingrid Skorpik.
Schnitt: Horst Rossberger, Armin Riegel.
Ton: Egon Paschka.
Mischung: Ottfried Wimmer.
Regieassistenz: Sissi Böhler.
Aufnahmeleitung: Andreas Kamm.
Produktionsleitung: Josef Koschier.
Produktion: ZDF / ORF.
Darsteller: Karlheinz Hackl, Mijou Kovacs, Dietrich Siegl, Karl Merkatz, Elfriede
Ramhapp, Bernd Spitzer.
Erstausstrahlung: 9. November 1986, ZDF.
76. Weihnachtseinkäufe Österreich 1986 Regie und Fernsehbearbeitung: Hans Jaray. 66 Min.
[Anatol] Redaktion: Herbert Berger.
Kamera: Walter Hendl, Karl Goger, Klaus de Zwaan.
Szenenbild: Gerhard Janda.
Kostüme: Eveline Frank.
Maske: Gertrude Neumayer, Alfred Hüttler.
Bildschnitt: Rudolf Pfabigan.
Lichtgestaltung: Alfred Schaupal.
Regieassistenz: Herta Schmid.
Produktionsleitung: Walter Marek.
Produktion: Peter Müller für ORF.
31
Darsteller: Michael Heltau, Marianne Nentwich, Gudrun Archan, Karl Krittl.
Erstausstrahlung: 24. Dezember 1986, ORF FS 2.
77. Das weite Land aka La terre BRD / 1987 Regie: Luc Bondy. 103 Min F 004 a, b, c
étrangère aka Terra Lontana Österreich / Regieassistenz: Sissi Böhler, Jeff Layton. [2818 m.]
aka The Distant Land aka Frankreich / Drehbuch: Michel Butel, Meir Dohnal, Luc Bondy, Botho Strauß.
Unknown Country aka Italien. Redaktion (WDR): Joachim von Mengershausen.
Különös táj Kamera: Thomas Mauch.
Szenenbild: Ina Peichl, Fritz Hollergschwandtner.
Licht: Norbert Erben.
Kostüme: Birgit Hutter, Beatrice Stein-Lepert, Lambert Hofer, Kathrin Jaggberg.
Maske: Kuno Schlegelmichl, Hannelore Uhrmacher.
Musik: Heinz Leonhardsberger.
Schnitt: Ingrid Koller.
Dialogschnitt: Carla Hesse, Dietlinde Unbereit.
Effekte: Jürgen Unruh.
Geräuscheschnitt: Angelike Siegmeier.
Mischung: Reiner Lorenz.
Dialogbearbeitung und Synchronberatung: Horst Balzer, Michael Richter.
Aufnahmeleitung: Andreas Kamm.
Herstellungsleitung: Herbert Reutterer.
Produktionsleitung: Otto Boris Dworak, Frederico Delfauro.
Produktion: Michael von Wolkenstein für Arabella Filmprod./Satel. Film, Wien;
Almaro Film München; WDR Köln; Progefi, Paris; Antenne 2, Paris; Rai 2;
Rom.
Darsteller: Michel Piccoli, Bulle Ogier, Wolfgang Hübsch, Dominique Blanc, Paul
Burian, Barbara Rebeschini, Gabriel Bayrlli, Friedrich Hammel, Heff Layti,
Paulus Manker, Dorothea Parton, Alain Cuny, Kurt Jaggberg, Alvera Albino,
Susanne Feldmann, Mario Leitner, Judith Hammerschmied, Karl Schwetter.
Milena Vukotic.
Uraufführung: 10. Mai 1987, Cannes (Internationale Filmfestspiele).
Erstausstrahlung: 13. August 1987; 13. November 1988, WDR 1 (ARD); 3. April
1989 (Frankreich).
78. Marionetten Österreich 1987 Regie und Einrichtung: Franz Stoss. 48 Min.
32
Redaktion: Herbert Berger.
Bildregie: Sylvia Dönch.
Kamera: Peter Jasicek, Karl Goger, Hans Stamminger.
Bühnenbild: Gerhard Janda.
Kostüme: Barbara Langbein.
Schnitt: Walter Hauk.
Ton: Ernst Köhler.
Produktion: Peter Müller, Carl Striberny für ORF.
Darsteller: Miguel Herz-Kestranek, Serge Falck, Alfred Reiterer, Nicolon Kunz,
Kurt Heintel, Helmut Schleser.
Erstausstrahlung: 22. Februar 1987, ORF FS 1.
79. *La Ronda Spanien 1987 Regie: Mario Gas.
[Reigen] Produktion: Televisió de Catalunya (TV3).
Darsteller: Assumpta Almirall, Jordi Boixaderas, Lluisa Castell, Mario Gas, Núria
Hosta, Rosa Novell, Francesc Orella, Constantino Romero, Jaume Valls, Emma
Vilarasau.
Erstausstrahlung: 27. Februar 1987 (Spanien); 30. Oktober 1993 (Spanien; Re-
release).
80. Paní Berta Garlanová Tschecho- 1989 Regie: Martin Kákos. 85 Min.
[Frau Berta Garlan] slowakei Produktion: TV.
Erstausstrahlung: 1989, ČSSR TV.
81. Frau Berta Garlan Österreich / 1989 Regie und Drehbuch: Peter Patzak. 91 Min. F 002 a, b, c
BRD / Schweiz Kamera: Franz Rath.
Ausstattung: Peter Manhardt.
Produktion: Neue Studio Film GmbH, Wien; für ORF, ZDF, SRG.
Darsteller: Birgit Doll, Riccardo Torrebruna, Birgit Doll, Wolfgang Hübsch, Hans-
Michael Rehberg, Kitty Speiser, Jaromi Borek, Rudolf Buczolich, Maria
Martina, Liliana Nelska, Margit Manhrdt, Ljubomir Dimov.
Hörspielfassung von Max Ophüls Frau Berta Garlan (1964).
Erstausstrahlung: 25. Dezember 1989, ORF FS 1.
82. *Ad un passo dall’aurora Italien 1989 Regie: Mario Bianchi. 85 Min. F 063
[Traumnovelle] Musik: Gianni Sposito.
Darsteller: Gerardo Amato, Tinì Cansino, Adriana Russo.
33
83. *Le chemin solitaire Frankreich 1990 Regie: Luc Bondy. 134 Min. F 048
[Der einsame Weg] Drehbuch: Michel Butel.
Szenenbild: Richard Peduzzi.
Kostüme: Emmanuel Peduzzi, Jacques Schmidt.
Ton: François de Morant.
Schnitt: Wolfgang Göbbel.
Produktion: La Sept
Darsteller: André Dussollier, Didier Sandre, Bulle Ogier, Nada Strancar, Lauren
Grévill, Alison Hornus, Didier Flamand; Jérôme Nicolin.
84. Mio caro dottore Gräsler aka GB / Italien / 1990 Regie: Roberto Faenza. 105 Min. F 039
Der Badearzt aka Corações Ungarn Drehbuch: Ennio de Concini, Roberto Faenza, Hugh Fleetwood.
Covardes aka Az agglegény Dt. Buch- und Dialogregie: Monika Gabriel.
aka Dottor Gräsler medico Kamera: Giuseppe Rotunno.
termale aka The Bachelor Musik: Ennio Morricone.
[Doktor Gräsler, Badearzt] Ausstattung: Giantito Burchiellaro, Lasló Gárdony.
Kostüme: Milena Canonero, Alberto Verso.
Schnitt: Claudio Cuny.
Produktionsleitung: Bruno Frascá.
Produzenten: Bernhard Stampfer, Fiore Coaltelacci.
Produktion: Mario Orfini für Eidoscope International S.r.l., Rom; Medipark
Budapest Produktion; Reteitalia S.p.A., Rom; Polyphon Film- und
Fernsehgesellschaft m.b.H. Hamburg; SWF Baden-Baden 1992.
Darsteller: Keith Carradine, Miranda Richardson, Kristin Scott-Thomas, Mario
Adorf, Max von Sydow, Sarah-Jane Fenton, Mari Töröcsik, Franco Diogne,
Elisabeth Ciozzolini, Gersely Legradi, Vali Korompai, Erszi Calambas, Eniko
Szenyi, Monika Csiszár, Agi David, János Goszstonyi, Zoltán Gera, Zoltán
Benkoczyi, Peter Czeke, István Patnó, Nóra Tábori, István Szilágy, Ferenc
Becze, Láslo Borbely, Teri Tordai, Age Margitai, Terez Bod.
Erstausstrahlung: 30. März 1990 (Italien); 2. Oktober 1992, San Francisco; 10. Juni
1993, BR 3. Kinostart der italienischen Synchronfassung 1991.
85. Das Schicksal des Freiherrn BRD / 1991 Regie: Edouard Molinaro. 180 Min. F 043 a/b
von Leisenbohg aka L’Amour Frankreich Drehbuch: Pascal Bonitzer, Edouard Molinaro. Klaus E. Laurien.
maudit de Leisenbohg aka Redaktion: Hans Precher, Peter Mertz.
34
Tuomittu rakkaus aka The Kamera: Michael Epp.
Fate of Baron Leisenbohg Ausstattung: Jaromir Svarc.
Kostüme: Dietmut Remy.
Musik: Georges Garvarentz.
Ton: Pierre Lorrain.
Schnitt: Annick Rousset-Rouard.
Casting: Cornelia von Braun.
Produktion: Christine Gouze-Renal für PROGEFI, Paris; TaurisFilm, München; in
Zusammenarbeit mit FR 3, Paris; Canal+, Paris; HR; ORF.
Darsteller: Michel Piccoli, Anouk Aimée, Manfred Andrae, Amadeus August,
Christine Citti, Friedrich von Thun, Christina Marsillach, Jana Svandova, Peter
Skarke, Jan Pohan.
Erstausstrahlung: 30. März 1991, FR 3 und ORF FS 2; 13. August 1992, HR.
86. *Gioco all’alba Italien 1991 Regie: Vittorio Mezzogiorno.
[Spiel im Morgengrauen] Darsteller: Vittorio Mezzogiorno.
87. Le Retour de Casanova aka Frankreich 1992 Regie Edouard Niermans. 93 Min. F 024
Casanovas Rückkehr aka Regieassistenz: Radu Mihaileanu, Hiromi Rollin. [2627 m.].
Casanova’s Return aka The Drehbuch: Jean-Claude Carrière, Edouard Niermans. S 124/981
Return of Casanova aka O Kamera: Jean Penzer.
Retorno de Casanova aka El Kameraführung: Jean-Paul Meurisse.
regreso de Casanova aka I Szenenbild: Carlos Conti.
epistrofi tou Kazanova aka Kostüme: Yvonne Sassinot de Nesle, Jean-Daniel Vuillermoz.
Casanova visszatér aka Powrót Musik: Bruno Coulas, Michel Portal.
Casanovy aka O Regresso de Ton: Paul Lainé, Paul Bertaud.
Casanova Schnitt: Yves Deschamps.
[Casanovas Heimkehr] Casting: Lissa Pillu.
Aufnahmeleitung: François Menny.
Produktionsleitung: Daniel Champagnon.
Produktion: Alain Sarde, Alain Delon, Christine Gozlan fürLes Films Alain Sarde;
Films A2 mit Unterstützung des CNC sowie Canal+, Paris und der Région
Languedoc-Roussillon.
Darsteller: Alain Delon, Fabrice Luchini, Elsa Lunghini, Wadeck Stanczak, Delia
Boccardo, Gilles Arbona, Violetta Sanchez, Jacques Boudet, Philippe Leroy
35
Beaulieu, Alain Cuny, Yveline Ailhaud, Sarah Bertrand, Rachel Bizet, Sandrine
Blacnke, Gabriel Dupont, Michel Francini, Isabelle Gruault, Mathias Jung, Gil
Lagay, Rebecca Potock, André Raffard, Edyth Baldy, Doumée, Sacha Gordine,
Frimin Pisias, Claude Bessière.
Uraufführung: 8. Mai 1992, Cannes (internationale Filmfestspiele); 13. Mai 1992,
Paris; 15. Juli 1993 (Spanien); 3. Dezember 1993 (Ungarn); 31. Januar 2003
(Tschechien); 11. Mai 2005 (Hong Kong).
88. Chain of Desire aka Im USA 1992 Regie: Temístocles López. 107 Min.
Strudel der Begierde Regieassistenz: Tom Willey. [2928 m.].
[Reigen] Drehbuch: Temístocles López.
Kamera: Nancy Schreiber.
Szenenbild: Scott Chambliss.
Ausstattung: Michael Shaw, Kidy Becker.
Kostüme: Pilas Limosner.
Musik: Nathan Birnbaum, Jeffrey Komball.
Choreographie: Karole Armitage.
Ton: Joe Romano.
Schnitt: Suzanne Fenn.
Casting: Andrea Stone Guttfreund, Laurel Smith.
Aufnahmeleitung: Eddy Collyns.
Produktionsleitung: George Moffly
Produktion: Brian Cox, Anant Sing für Distant Horizon Investors, New York.
Darsteller: Linda Fiorentino, Elias Koteas, Tim Guinee, Grace Zabriskie, Assumpta
Sernia, Patrick Bauchau, Seymour Cassel, Suzzane Douglass, Jamie Harrold,
Kevon Conroy, Dewey Weber, Holly Marie Combs, Angel Aviles, Joseph
McKenna, Karole armitage, Michael Puleo, Rachel Tucker, Alicia Ho, Edward
Jenkins, Iraida Polanco, Joshua Robert Kaplan, Antiona Rey, Teodorina Bello,
Brooks Rogers, Lynn Frazen-Cohen, Rica Martens, Ebony Jo-Ann, Mickey
Cottrell, Sabrina Lloyd, York Bergin, Todd Bailes, Sarah Newhouse, Edgar
Oviedo Sandoval, John Schnall, Matthew Shields.
Erstaufführung: September 1992, Montreal (Montreal World Film Festival 1992);
Oktober 1992 (Chicago International Film Festival); November 1992 (Turin
Film Festival); 25. Juni 1993, New York City; 30. Juli 1993 (UK); 6. Oktober
36
1993 (USA, Video-Premiere).
89. *Blind Geronimo and His USA 1992 Regie: Martin von Haselberg.
Brother Drehbuch: Martin von Haselberg.
[Der blinde Geronimo und Kamera: Bret A. Arnold.
sein Bruder] Szenenbild: Paula Good.
Musik: Arif Mardin.
Ton: Andrew Adams.
Schnitt: Jeff Smithwick.
Produktion: BM Prods.
Darsteller: John Achorn, Larry Drake, Christopher Judges, Michael Medeiros.
Erstausstrahlung: 1. Dezember 1992 (USA).
90. Un jour, ce soir là Frankreich 1995 Regie und Drehbuch: Laurent Boulanger. 547 m.
[Anatol: Kamera: Pierre Novion.
Weihnachtseinkäufe] Schnitt: Sylvie Gadmet.
Darsteller: Jean-Pierre Lorit, Mireille Perrier.
Erstaufführung: 22. August 1995, Paris.
91. *Os jornalistas Portugal 1995 Drehbuch: Jorge Lavelli 100 Min.
[Fink und Fliederbusch] Produktion: Radiotelevisão Portuguesa (RTP)
Darsteller: João Grosso, João Lagarto, Fernando Luís, André Maia, Paula Mora.
92. *The Way We Are (Quiet USA / 1997 Regie und Drehbuch: Josef Rusnak. 95 Min. S 124/978
Days in Hollywood) aka A Deutschland Szenenbild: Shay Austin, Susan Karmle. (VHS)
Vida em Hollywood aka Kostüme: Cathryn Wagner. S 124/696
Hollywood People aka Musik: Harald Kloser, Thomas Schobel. (DVD)
Hollywoodi hétköznapok aka Schnitt: Christopher Koefoed.
Lolita – I peccati di Hollywood Produktionsleitung: Bjoern Jensen.
[Reigen] Produktion: Kick-Film / ARD / WDR.
Darsteller: Hilary Swank, Peter Dobson, Natasha Gregson Wagner, Bill Cusack,
Daryl Mitchell, Meta Golding, Chad Lowe, Stephen Mailer, Jake Busey,
Christina Slois, Joe Estevez, Scott Colomby, Matt Adler, Rebecca Staab, Jeremy
Roberts, Juliette Jeffers, Pat Jankiewicz, Anette Czagany, Oauge Livingston,
Tammy Parks, Troi Ge.
Erstaufführung: 1997 (UK); 17. Juli 1997 (BRD); 11. Juli 2000 (USA, Video-
Premiere); 24. August 2005 (Italien, DVD Premiere).
37
93. *Karrusel aka Rakkauden Dänemark 1998 Regie: Claus Bjerre. Drehbuch: Claus Bjerre, Adam Price. 270 Min.
ympryrä aka Circle of Desire Produktion: Easy Film.
[Reigen] Darsteller: Lotte Tarp, Tina Dickow, Jens Jørn Spottag, Marina Bouras, Michael
Falch, Solbjørg Højfeldt, Mads M. Nielsen, Wencke Barfoed, Andrea Vagn
Jensen, Søren Spanning, Peter Stehen.
TV Produktion in 10 Teilen gesendet.
Erstauführung: ab 7. Januar 1988 (Dänemark); 9. Juni 2000 (Finland).
94. Eyes wide shut aka S shiroko USA / GB 1999 Erstaufführung: 16. Juli 1999. 159 Min. S 124/982
zakritimi glazami aka Ojos Regie: Stanley Kubrick. [4350 m.].
bien cerrados aka De Olhos Dialogregie der deutschen Fassung: Edgar Reitz.
Bem Fechados aka Les yeux Drehbuch: Frederick Raphael, Stanley Kubrick.
grands fermés aka Spalující Kamera: Larry Smith.
touha aka Silmad pärani kinni Szenenbild: Les Tomkins, Roy Walker, John Fenner.
aka Rhapsody aka Matia Ausstattung: Lisa Leone, Terry Wells sr.
ermitika kleista aka Μάτια Kostüme: Marit Allen.
Ερμητικά Κλειστά aka Oči Originalmusik: Jocelyn Polt.
širom zatvorene aka Tágra Ton: Paul Conway, Edward Tise.
zárt szemek aka Oczy szeroko Schnitt: Nigel Galt.
zamkniete aka Širom Produzenten: Stanley Kubrick, Jan Harland, Brian W. Cook.
zatvorenih očiju aka С широко Produktion: A Pole Star Production der Hobby Films Ltd., London für Warner
закрытыми глазами aka Bros., USA.
Gözü tamamen kapali Darsteller: Tom Cruise, Nicole Kidman, Sydney Pollack, Marie Richardson, Rade
Sherbedgia, Todd Field, Vinessa Shaw, Alan Cumming, Sky Dumont, Fay
[Traumnovelle] Masterson, Leelee Sobieski, Thomas Gibson, Madison Eginton, Jackie Sawiris,
Leslie Lowe, Peter Benson, Michael Doven, Stewart Thorndike, Louise Taylor.
Uraufführung: 13. Juli 1999, New York (Premiere); 16. Juli 1999 (Kanada; USA);
31. Juli 1999 (Japan); 5. August 1999 (Australien; Neuseeland); 1. September
1999 (Venice Film Festival, Italien); 2. September 1999 (Argentinien,
Niederlande); 3. September 1999 (Brasilien); 5. September 1999 (Reykjavik
Film-Festival, Island); 8. September 1999 (Belgien); 9. September 1999
(Schweiz, Deutschland); 10. September 1999 (UK; Irland; Portugal; Taiwan;
Uruguay); 15. September 1999 (Frankreich, Malta); 17. September 1999
(Spanien; Island; Norwegen; Schweden; Südafrika); 23. September 1999 (Hong
38
Kong; Israel; Singapur); 24. September 1999 (Dänemark); 1. Oktober 1999
(Griechenland; Italien); 14. Oktober 1999 (Slowenien); 15. Oktober 1999
(Finland); 22. Oktober 1999 (Türkei); 4. November 1999 (Slovakei);
18. November 1999 (Ungarn); 26. November 1999 (Polen); 8./13. Juli 2000
(Tschechien); 2. September 2000 (Südkorea); September 2001 (Deauville Film
Festival, Frankreich); Februar 2005 (Berlin International Film Festival); 21. März
2008 (London Stanley Kubrick 2008: A Film Odyssey).
95. Spiel im Morgengrauen Österreich / 2001 Regie und Drehbuch: Götz Spielmann. 90 Min. F 029 a/b
Deutschland Regieassistenz: Sandra Bohle.
Redaktion: Ernst Petz.
Kamera: Martin Gschlacht.
Ausstattung: Katharina Woppermann.
Kostüme: Thomas Olah.
Musik: Walter W. Cikan, Eddie Siblik.
Ton: Andreas Kopriva, Bernhard Bamberger.
Schnitt: Niki Mossböck.
Produktionsleitung: Tommy Pridnig, Gerhard Hannak.
Casting: Lucky Englander, Fritz Fleischhacker.
Produktion: Erich Lackner für Lotus Film, Wien; im Auftrag von ORF, Wien;
Kirchmedia, München.
Darsteller: Fritz Karl, Birgit Minichmayr, Karlheinz Hackl, Nina Proll, Peter Matic,
Florian Teichmeister, Götz Spielmann, Lukas Miko, Ernst Konarek, Roland
Jaeger, Peter Strauss, Rainer Frieb, Karl Fischer, Elisabeth Augustin, Anna
Morawetz, Florentin Groll, Hannes Fretzer, Patricia Hirschbichler, Silvia
Meisterle, Aaron Karl, Brigitte Karner, Peter Moucka, Martina Zinner, Josefine
Löscher, Vanessa Payer, Margot Hruby, Rainer Stelzig, Dagmar Streicher,
Gerhard Dorfer.
Erstausstrahlung: 27. Oktober 2001, ORF FS 2. 11. Oktober 2006 (BRD).
96. Mademoiselle Else Frankreich / 2002 Regie: Pierre Boutron. 90 Min. F 006 a, b
Österreich / Drehbuch, Bearbeitung und Dialoge: Erika Orsenna, Pierre Bourton, Louis Gardel.
BRD Kamera: Dominique Brabant.
Szenenbild: Gerhard Janda.
Kostüme: Barbara Demuth-Honauer.
39
Musik: Angélique; Jean-Claude Nachon.
Ton: Bruce Hops.
Schnitt: Patrice Monnet.
Herstellungsleitung: Maja Wieser Benedetti.
Produktionsleitung: Peter Muhr, Marie France Calif.
Casting: Françoise Menidrey.
Produzentin: Christine Gouze-Renal.
Durchführende Produktion: SK Film- und Fernsehproduktionsges. m.b.H.&Co.
KG, Salzburg.
Produktion: PROFEGI, Paris; France 2, Paris; Kirchmedia, München; mit
Unterstützung des Centre National de la Cinematographie, Paris.
Darsteller: Julie Delarme, Wolfgang Hübsch, Béatrice Agenin, François Marthouret,
Krista Stadler, Peter Appiano, Monique Boutron, Arthur Denberg, Barbara
Demuth-Honauer, Kurt Feimüller, Michael Gampe, Gunter Gillian, Klaus
Händl, Lili Hering, Sebastian Hölz, Paul Karell, Daniel Kerberle, Eva-Maria
Mahrer, Hermine Mayer, Georgina Mourelatos, Rudy Ruggiero, Valentin
Schreyer, Christine Sommer.
Erstausstrahlung: 4. November 2002, FR 2; 25. Januar 2003, ORF FS 2.
97. Abschiedssouper Österreich 2003 Regie: Peter Gruber. Ca. 35
[Anatol] Bildregie: Georg Madeja. Min.
Produktion: ORF.
Darsteller: Fritz Muliar, Ossy Kolmann, Elfriede Ott, Claudie Hiller.
Erstausstrahlung: 13. Dezember 2003, ORF FS 2.
98. *Téli mese aka Winter Story Ungarn 2007 Regien und Drehbuch: András Kovács M. 20 Min.
[Anatols Kamera: Gábor Kertai.
Hochzeitsmorgen] Musik: Mars Lasar.
Ton: Péter Ákos Gyurika.
Produktion: Aréna Mozgókép Mühely
Darsteller: Mihály Szabados, Lili Bordán, Áron Beczásy, Irén Bordán, Szabina
Györi, Stephen Zeigfinger.
Erstausstrahlung: 2. Februar 2007 (Hungarian Film Week).
99. *Berliner Reigen aka Ciranda BRD 2007 Regie: Dieter Berner. 85 Min. S 124/971
em Berlim aka Berlin Round Drehbuch: Hilde Berger, Heiko Martens, Silke Schulz, Paul Schwarz.
40
Dance aka Girotondo Berlinese Kamera: Felix Leiberg.
[Reigen] Szenenbild: Petra Ringleb.
Musik: Mark Chaet.
Ton: Emanuel Hoisl, Felix Piloth, Elisabeth Schümann, Mathias Steinach, Marie-
Anne von Busse.
Produktion: Hochschule für Film und Fernsehen Konrad Wolf.
Darsteller: Nicole Reitzenstein, Florian Hertweck, Laina Schwarz, Robert Gwisdek,
Nina Machalz, Dirk Talaga, Jana Klinge, Sebastian Stielke, Johanna Geißler.
Erstausstrahlung: 15. Juni 1007 (Emden Film Festival); 17. Oktober 2007 (Festival
of New Cinema Montreal); 24. Oktober 2007 (Mostra BR de São Paulo);
18. Januar 2008 (Trieste Film Festival); 25. April 2008 (Sehsüchte Student Film
Festival Potsdam).
100. *Unschuld BRD 2008 Regie: Andreas Morell. 94 Min.
[Reigen] Drehbuch: Kai Hafemeister.
Kamera: Felix Cramer.
Szenenbild: Jenny Rösler.
Kostüme: Nina Gundlach.
Musik: Enis Rotthoff.
Ton: Noemi Hampel, Till Röllinghoff, Hunor Schauschitz.
Produktion: novapool.
Darsteller: Nadeshda Brennicke, Kai Wiesinger, Leslie Malton, Ronald Kukulies,
Young-Shin Kim, Tobias Oertel, Luise Berndt, Jacob Matschenz, Aylin Tezel,
Jewgenij Sitochin, Michael Kind. Kai Albrecht. Nicole Ernst. Chrstoph Mory.
Erstausstrahlung: 5. März 2008 (Fantasporto Film Festival, Portugal); 18. September
2008 (BRD).
101. *Mademoiselle Else Schweiz 2010 Regie und Drehbuch: Isabelle Prim. 43 Min.
Kamera: Alexandra Sabathe.
Musik: Géry Petit.
Schnitt: Isabelle Prim.
Kostüme: Cécile Prim.
Ton: Géry Petit, Thomas Rouvillain.
Darsteller: Jean-Pierre Beauviala, Le Colonel Manchot, Isabelle Prim.
Erstausstrahlung: 11. August 2010 (Locarno Film Festival); 18. Juni 2011 (Pantin
41
Short Film Festival, Frankreich).
102. *360 aka 360: A Vida é um GB/Österreich 2011 Regie: Fernando Meirelles. 110 Min. S 124/971 c
Círculo Perfeito aka 360 – /Frankreich/ Regieassistenz: Tom Browne, Glen Carroll, Markus Hautz, Carley Lane, Guilhem
Jede Begegnung hat Folgen aka Brasilien Malgoire, Barrie McCulloch, Christine Moarbes, Melani Murkovic, Lisa Radin,
360 – Juego de destinos aka Harriet Worth.
Passioni e desideri aka 360 Drehbuch: Peter Morgan.
laipsniu: meiles ir nuodemiu Kamera: Adriano Goldman.
ratu aka 360: Polaczeni Kostüme: Alex Cox, Vicki Hales, Alicia Hood, Jodie Knigh, Sarah Monfort.
[Reigen] Schnitt: Daniel Rezende.
Szenenbild: John Paul Kelly, Nicolas Brechat, Anna Lynch-Robinson.
Ton: Orin Beaton, Malte Bieler, Thomas Fennell, Bernhard Maisch, Theotime
Pardon, Ingo Pusswald, Andreas Schneider, Andy Stallabrass, Thomas
Voglreiter, Stuart Wilson.
Produktion: revolution Films, BBC Films, Dor Filmproduktionsgesellschaft etc.
Darsteller: Lucia Siposová, Gabriela Marcinková, Johannes Krisch, Danica Jurcová,
Peter Morgan, Rian Steele, François-Xavier Demaison, Dinara Drukarova,
Vladimir Vdovichenkov, Patty Hannock, Djemel Barek, Jude Law, Rachel Weisz,
Anthony Hopkins, Ben Foster, Moritz Bleibtreu, Jamel Debbouze, Juliano
Cazarré, Chipo Chung, Maria Flor, Sydney Wade, Marianne Jean-Baptiste,
William Byrd Wilkins, Martin McDougall, Gerard Monaco, Youssef Kerkour,
Sean Power, Mark Ivanir, Christoph Zadra, Tereza Srbová, Giorgio Spiegelfeld,
Lisa Palfrey, Russel Balogh, Christopher Blythe, Martin Butler, Gordon Coe,
Pamela Betsy Cooper, Silvia Crastan, Ginny Dee, David Frost, Cynthias
Garbutt, Darren Hammock, Luke Howard, Aisling Hughes, Cyril Hutteau,
Todd Von Joel, Shaun Lucas, Miguel Gonçalves Mendes, Jools Newman, Adam
Nowell, Stuart J. Prowse, Mary Robinson, Gordon Round, Alex Sander, Bryan
Shao, Brian P. Smith, Katrina Vasilieva, Eva von Mitzka, Jon Wennington, Josh
WIchard, Kelvin Wise.
Erstausstrahlung: 9. September 2011 (Toronto International Film Festival); 12.
Oktober 2011 (BFI London Film Festival); 29. Juni 2012 (USA, Video On
Demand); 4. Juli (Munich International Film Festival); 25. Juli 2012
(Frankreich); 3. August 2012 (USA, Kanada); 10. August 2012 (UK, Irland,
Mexiko). 15. August 2012 (Belgien); 16. August 2012 (BRD, Niederlande);
42
17. August 2012 (Brasilien, Türkei); 23. August 2012 (Portugal); 30. August
2012 (Israel); 6. September 2012 (Argentinien); 21. September (Litauen);
11. Oktober 2012 (Chile); 12. Oktober 2012 (Schweden); 8. November 2012
(Australien, Neuseeland); 15. November 2012 (Hongkong); 7. Dezember 2012
(Estland); 26. Dezember 2012 (Polen); 14. Februar 2013 (Russland); 17. März
2013 (Japan, TV-Premiere); 27. März 2013 (Norwegen); 18. April 2013
(Ungarn); 20. Juni 2013 (Italien); 28. Juni 2013 (Spanien, Venezuela).
103. *Menos que nada Brasilien 2012 Regie: Carlos Gerbase.
[Das Tagebuch der Drehbuch: Marcelo Backes, Carlos Gerbase, Celso Gutfreind.
Redegonda] Kamera: Marcelo Nunes.
Musik: Marcelo Fornanzier, Biba Meira, Nenung.
Ton: Ricardo Costa, Lísa Faccin, Sergio Giudoux Kalil, Felipe Burger Marques,
Chrístian Vaisz.
Schnitt: Germano de Oliveira.
Produktion: Prana Filmes.
Darsteller: Felipe Kannenberg, Rosanne Mulholland, Maria Manoella, Carla
Cassapo, Débora Finocchiaro, Branca Messina, Felipe Mônaco, Roberto
Oliveira, Artur José Pinto, Elisa Volpatto.
Erstausstrahlung: 13. Juli 2012 (Brasilien).
104. *Liebemacht Österreich 2013 Regie: Dieter Berner. 50 Min.
Drehbuch: Hilde Berger, Dieter Berner.
Kamera und Schnitt: Max Berner.
Kostüme: Nathalie Lutz.
Ton: Daniel Bren.
Produktion: Universität für Musik und darstellende Kunst; Max Reinhardt Seminar
(Leitung: Hans Hoffer).
Darsteller: Bastian Parpan, Katharina Laura Breier, Tinka Fürst, Laurenz
Laufenberg, Valerie Pachner u.a.
Erstausstrahlung: 18 April 2013 (Wien).
43
105. *Deseo aka Desire Mexiko 2013 Regie und Drehbuch: Antonio Zavala Kugler.
[Reigen] Textvorlage: Reigen (ED 1900)
Kamera: Esteban de Llaca.
Szenenbild: Therese Wachter.
Kostüme: Patricia Delgado.
Ton: Diana Fonseca, Enrique Greiner, Ernesto Muñoz, Santiago Núñez.
Schnitt: Antonio Zavala Kugler, Franz Zavala.
Musik: Lila Downs, Iraida Noriega, Franz Zavala, Geraldine Zinat.
Produktion: Jade Films, Salvador Rocha y Asociados S.C.
Darsteller: Josie Agnessi, Christian Bach, Ari Borovoy, Pedro Damián, Lila Downs,
Paulina Gaitan, Edith González, Loló Navarro, Paolo Núñez, Zachary
Popovsky, Gerardo Taracena, Leonor Varela, Víctor Zavala Kugler, Geraldine
Zinat.
Erstausstrahlung: 13. September 2013 (Mexiko).
106. Fräulein Else aka Else Österreich / 2013 Regie und Drehbuch: Anna Martinetz. 70 Min.
Deutschland / Textvorlage: Fräulein Else [44 Min].
Indien Kamera: Jakob Wiessner, Frank Meyer, Severin Winzenburg, Gerhard Schick.
Kostüme: Anna Sophie Howoldt.
Aufnahmeleitung: Alex Böhm, Heidi Lipsanen.
Ton: Martial Kuchelmeister.
Schnitt: Heike Parplies, Anna Martinetz, Florian Duffe.
Musik: Markus Lehmann-Horn.
Produktionsleitung: Alex Böhm, Tono Nottebohm und Ajai Kapur.
Gesamtbetreuung: Prof. Heiner Stadler.
Produktion: Hochschule für Fernsehen und Film München; Bavaria Production;
Bayerischer Rundfunk.
Darsteller: Martin Butzke, Michael Kranz, Korinna Kraus, Marion Krawitz, Katalin
Zsigmondy.
Uraufführung: 23./24. August 2013 (Montreal World Film Festival., CA); 20.–26.
Januar 2014 (Saarbrücken Filmfestival Max-Ophüls-Preis, BRD); 22. Mai 2014
(BRD); 23. Mai 2014 (A).
107. Flight into darkness A/ARG/BRD 2015 Regie und Drehbuch: Alexander Ratter. 28 Min.
Drehbuchassistenz: Anna Gojer.
44
Textvorlage: Flucht in die Finsternis (ED 1917/1931).
Kamera: Alexander Ratter.
Ton und Schnitt: Conny Presich
(digitale) Effekte: Max Hammer.
Produktionsleitung: Alexander Ratter.
Darsteller: Peter Baur, Wojo van Brouwer, Martina Greiner, Mariano margarit,
Vicente Santos, Marie-Luise Stockinger.
108. Elise D 2016 Regie, Kamera, Schnitt: Moritz Boll 80 Min.
Drehbuch: Jan Jekal, Moritz Boll
Regie-Assistenz und Technik: Fabius Zaman
Maske: Regina Kühfuß
Aufnahmeleitung: Cornelius Strutz
Ton: Felix Fischer, Eric Kirschstein
Kamera-Assistenz: Felix Stade, Luca Krüger
Farbkorrektur: Björn Kurtenbach
Sounddesign: Sebastian Struck, KlangDialog Studio
Darsteller: Maren Kraus, Carolin Dietrich, Michael Mendl, Marko Gebbert, Claudia
Friebel, Lennard Walden, Jan Hofer, Arne Prill, Martin Friederichs.
1.2 Bühnenproduktionen in chronologischer Reihenfolge
Titel Land Jahr Beteiligte Personen Länge Signatur
1. Anatol Österreich 1960 Aufführung des Akademietheaters Wien. Premiere am 11.Juni 1960. 96 Min. F 010 a/b
Erstausstrahlung: 15. Dezember 1961, ORF.
Regie: Ernst Lothar. S 124/979
Bildregie: Erich Neuberg.
Szenenbild: Lois Egg.
Kostüme: Erni Kniepert.
Produktion: ORF.
Darsteller: Robert Lindner,Wolf Albach-Retty, Karl Eidlitz, Käthe Gold, Christiane
Hörbiger, Paula Wessely, Johanna Matz, Josef Krastel, Blanche Aubry, Richard
45
Eybner.
2. Das weite Land Österreich 1960 Aufführung des Akademietheaters Wien. Premiere am 29. Oktober 1959. 145 Min. F 017
Erstausstrahlung: 7. Juni 1960.
Regie: Ernst Lothar. S 124/980
Bildregie: Theodor Grödler.
Bühnenbild: Otto Niedermoser.
Kostüme: Erni Kniepert.
Technische Einrichtung: Sepp Nordegg.
Produktion: ORF.
Darsteller: Attila Hörbiger, Paula Wessely, Alma Seidler, Veit Relin, Fred Hennings,
Adrienne Gessner, Gandolf Buschbeck, Doris Kirchner, Heinz Moog, Angelika
Hauff, Erich Auer, Helmut Janatsch, Ernst Anders, Hans Thimig, Trude
Ackermann, Wilhelm Schmidt, Johannes Schauer, Otto Schmöle, Hannes Schiel,
Hermann Thimig, Gusti Wolf, Erich Reimers, Viktor Braun, Erna Forst, Hugo
Gottschlich.
3. Der einsame Weg Österreich 1962 Aufführung des Theaters in der Josefstadt. Premiere am 9. Mai 1962. 125 Min. F 050
Erstausstrahlung: 24. November 1962, ORF.
Regie und Bearbeitung: Heinrich Schnitzler.
Technische Einrichtung: Karl Dworsky.
Bühnenbild: Lois Egg.
Kostüme: Edith Kresta.
Produktion: ORF.
Darsteller: Carl Bosse,Gretl Elb, Michael Heltau, Nicole Heesters, Erik Frey,
Leopold Rudolf, Vilma Degischer, Rudolf Rösner, Eduard Sekler, Rudolf Weitlaner,
Ingrid Kohr.
4. Liebelei Österreich 1969 Aufführung des Theaters in der Josefstadt. Premiere am 12. September 1968. 90 Min. S 124/972
Erstausstrahlung: 19. Januar 1969, ORF FS 1.
Regie und Drehbuch: Heinrich Schnitzler.
Technische Einrichtung: Friedrich Mittermüller.
Bildregie: Bernd Fischerauer.
Kamera: Gerhard Wanderer, Eduard Koppanyi, Ernst Meyer.
Bühenbilder und Kostüme: Gottfried Neumann-Spallart.
Ton: Gerhard Roller.
46
Schnitt: Georg Dücke.
Regieassistenz: Gerhard Janda.
Produktion: ORF.
Darsteller: Michael Heltau, Leopold Rudolf, Marianne Nentwich, Gertraud Jesserer,
Helly Servi, Christl Znidar, Albert Rueprecht, Hans Holt.
5. Literatur Deutschland 1969 Aufführung des Deutschen Theaters in Göttingen. Premiere am 4. Februar 1968. 55 Min.
Erstausstrahlung: 21.Juli 1969, WDR 3.
Regie: Günther Fleckenstein.
Szenenbild: Wolf Münzer.
Produktion: ARD / WDR.
Darsteller: Hans Brenner, Ingeborg Gruber, Ludwig Haas.
6. Das Wort Österreich 1970 Aufführung des Theaters in der Josefstadt. Premiere am 30. Oktober 1969. 131 Min. S 124/977
Erstausstrahlung: 7. Mai 1970, ORF FS 1.
Regie: Ernst Haeussermann.
Bildregie: Paul Stockmeier.
Kamera: Johann Tichy, Eduard Koppanyi, Felix Kränkl.
Bühnenbilder: Lois Egg.
Kostüme: Monika Zaillinger.
Ton: Edwin Hausl.
Schnitt: Gerhard Braunsberger.
Bearbeitung: Friedrich Schreyvogel.
Produktion: ORF.
Darsteller: Leopold Rudolf, Alfred Reiterer, Vilma Degischer, Klaus Maria
Brandauer, Hans Holt, Ernst Waldbrunn, Kurt Sowinetz, Kurt Heintel, Guido
Wieland, Vilma Degischer, Marianne Nentwich, Eva Kerbler, Toni Hitz, Helmut
Schleser, Edith Leyrer, Brigitte Neumeister, Heribert Aichinger.
7. Der tapfere Cassian BRD 1971 Direktübertragung aus dem Komödienhaus in Wilhelmsbad. 36 Min.
Erstausstrahlung: 1. Mai 1971, HR 3.
Regie: Oscar Fritz Schuh.
Kamera: Horst Thürling.
Szenenbild und Kostüme: Wladimir Udinzoff.
Musik: Eckart Ihlenfeld.
Produktion: HR.
47
Darsteller: Matthias Fuchs, Gabriele Buch, Bruno Dallansky, Axel Klingenberg.
8. Zum großen Wurstl BRD 1971 Direktübertragung aus dem Komödienhaus in Wilhelmsbad. Inszenierung der 43 Min.
Salzburger Festspiele.
Erstausstrahlung: 1. Mai 1971, HR 3.
Regie: Oscar Fritz Schuh.
Kamera: Horst Thürling.
Szenenbild: Rudolf Heinrich.
Musik: Eckhart Ihlenfeld.
Produktion: HR.
Darsteller: Bruno Dallansky, Karl Friedrich, Fritz Holzer, Louise Martini, Fritz
Muliar, Curt A. Tichy.
9. Der grüne Kakadu Österreich 1977 Aufführung des Theaters in der Josefstadt. 80 Min.
Live-Übertragung am 1. September 1977, ORF FS 1.
Regie: Klaus Maria Brandauer.
Bühnenbild: Walter Dörfler.
Kostüme: Rosine Delamare.
Produktion: ORF.
Darsteller: Albert Rueprecht, Heribert Sasse, Christian Futterknecht, Harald Harth,
Marianne Nentwich, Miguel Herz-Kestranek, Guido Wieland, Klaus Maria
Brandauer, Fritz von Friedl, Rudolf Rösner, Frank Dietrich, Matthias Croy, Andrea
Nürnberger, Stephan Paryla-(Rafky), Elfriede Ramhapp, Birgit Doll, Ulli Maier,
Christian Hörbiger, Eugen Stark, Karl Hellmich, Ludwig Hirsch, Erik Frey.
10. Zum großen Wurstl Österreich 1977 Aufführung des Theaters in der Josefstadt. 75 Min.
Live-Übertragung am 1. September 1977, ORF FS 1.
Regie: Klaus Maria Brandauer.
Bühnenbild: Walter Dörfler.
Kostüme: Rudolf Heinrich.
Musik: Hans Kann.
Produktion: ORF.
Darsteller: Guido Wieland, Albert Rueprecht, Stephan Paryla-(Rafky), Heribert
Sasse, Ludwig Hirsch, Heribert Aichinger, Elfriede Ramhapp, Rudolf Rösner,Birgit
Doll, Ulli Maier, Fritz von Friedl, Leopold Rudolf, Hans Kann, Eugen Stark,
Christiane Hörbiger, Klaus Maria Brandauer, Miguel Herz-Kestranek, Matthias
48
Croy, Marianne Nentwich, Erik Frey, Christian Futterknecht, Harald Harth, Andrea
Nürnberg, Karl Hellmich, Rolf Scharre.
11. Leutnant Gustl Österreich 1979 Aufführung des Theaters in der Josefstadt. Premiere 31. August 1978. 100 Min. S 124/973
Erstausstrahlung: 15. August 1979, ORF FS 1.
Regie: Walter Davy.
Szenenbild: Lois Egg.
Kostüme: Gerda Niessner.
Produktion: ORF.
Darsteller: Franz Stoss, Hans Holt, Alexander Waechter, Albert Rueprecht, Herbert
Kersten, Michael Toost, Fritz von Friedl, Matthias Croy, Karl Hellmich, Walter
Klinger, Robert Dietl, Alfred Reiterer, Elisabeth Danihelka, Kitty Speiser, Karl
Krittl, Rudolf Rösner, Helly Servi, Heribert Aichinger.
12. Der einsame Weg Österreich 1980 Aufführung des Theaters in der Josefstadt, Wien. Premiere am 29. August 1980. 140 Min.
Erstausstrahlung: 28. Dezember 1980, ORF FS 1.
Regie: Klaus Maria Brandauer.
Bildregie: Claus Homschak.
Redaktion: Hedda Egerer.
Kamera: Felix Kränkl, August Bendel,Ernst Meyer, Peter Parth.
Bühnenbild: Hans Hoffer.
Kostüme: Peter Pabst.
Ton: Hans Kölbel.
Schnitt: Gerhard Braunsberger.
Produktionsleitung: Heinrich Eigner.
Produktion: ORF.
Darsteller: Robert Dietl, Ursula Schult, Matthias Croy, Mijou Kovacs, Sieghardt
Rupp, Walter Schmidinger, Susanne von Almassy, Eugen Stark, Karl Krittl, Karl
Hellmich, Andreas Rösner.
13. Zug der Schatten Österreich 1982 Aufführung des Theaters in der Josefstadt, Wien. Premiere am 19. Juni 1981. 123 Min.
Erstausstrahlung: 15. Mai 1982, ORF FS 2.
Regie: Michael Kehlmann.
Bildregie: Zoltan Pataky.
Redaktion: Hedda Eggerer.
Kamera: Peter Gavac, Eduard Koppanyi, Ernst Meyer, Walter Rektorik.
49
Bühnenbild: Gottfried Neumann-Spallart.
Kostüme: Ernie Kniepert.
Musik: Rolf Wilhelm.
Schnitt: Helmut Schlosser.
Ton: Hermann Ansorge.
Produktionsleitung: Walter Bräuer.
Produktion: ORF.
Darsteller: Tino Schubert, Michaela Rosen, Erich Padalewski, Nina Sandt, Dorothea
Parton, Eugen Stark, Elisabeth Danihelka, Harald Harth, Miguel Herz-Kestranek,
Helmut Schleser, Marianne Schönauer, Birgit Doll, Gretl Elb, Marte Harell, Kurt
Heintel, Kurt Nachmann, Felix Franchy, Kurt Jaggberg, Ursula Schult, Georg
Hartmann, Friedrich Schwardtmann, Herbert Kersten, Silva Medwed, Erna Korhel,
Friederike Nowak, Karl Krittl, Margaretha Fischer, Josef Loibl, Wolfgang
Litschauer, Hans Wolfgang Pemmer, Karl Hellmich, Ina Pope, Claudia Jelinek,
Ernst Doczy, Wolfgang Zoubek, Martin Schuster.
14. Professor Bernhardi Österreich 1983 Aufführung des Burgtheaters, Wien. Premiere am 26. März 1981. 202 Min.
Erstausstrahlung: 26. Februar 1983, ORF FS 1.
Regie: Angelika Hurwicz.
Drehbuch: Rudolf Weys.
Bildregie: Georg Madeja.
Redaktion: Hedda Eggerer.
Bühnenbild: Matthias Kralj.
Kostüme: Leo Bei.
Kamera: Gertraud Vala, Wojcic Szperl, Werner Ebner, Hans-Klaus Petsch.
Schnitt: Nicola Beets.
Ton: Karl Schlifelner.
Licht: Wilhelm Marhold.
Regieassistenz: Riki Stamminger.
Produktionsleitung: Helmut Illnar.
Produktion: ORF.
Darsteller: Norbert Kappen, Kurt Sowinetz, Walter Taub, Edd Stavjanik, Wolfgang
Hübsch, Helmut Janatsch, Kurt Beck, Kurt Schossmann, Herbert Kucera, Georg
Schuchterer, Peter Wolfsberger, Klaus Höring, Robert Meyer, Hilke Ruthner, Erich
50
Auer, Rudolf Melichar, Karlheinz Hackl, Otto Bolesch, Florian Liewehr, Walter
Stumvoll, Hjalmar Strnischtie.
15. Liebelei Deutschland 1983 Aufführung des Renaissance-Theaters, (West-)Berlin. 105 Min. F 045
Erstausstrahlung: 7. August 1983, SFB 1 (ARD). [Ballhaus
Regie: Heribert Sasse. en 109
Bildregie: Hans Sommerfeld. Min.]
Kamera: Josef Steiof.
Szenenbild: Xenia Hausner.
Produktion: Horst Borasch für SFB.
Darsteller: Hans Putz, Andrea Nürnberger, Claudia Kment, Kitty Mattern, Bernd
Seebacher, Alexander Waechter, Kurt von Ruffin.
16. Professor Bernhardi Deutschland 1987 Aufführung des Bayerischen Staatsschauspiels, aufgezeichnet im Residenztheater 156 Min. F 044
München.
Erstausstrahlung: 12. Juli 1987.
Inszenierung und Bildregie: Volker Hesse.
Drehbuch: Gerd Jäger.
Redaktion: Hans W. Reichel.
Kamera: Rudolf Jakob.
Schnitt: Frigga Heider.
Bühnenbild und Kostüme: Susanne Thaler.
Ton: Gerhard Haase, Herbert Tschöpe.
Aufnahmeleitung: Erich Windprechtinger.
Produktionsleitung: Kurt Robé.
Produktion: ZDF.
Darsteller: Wolfgang Hinze, Horst Sachtleben, Klaus Herm, Hans Quest, Hans
Stetter, Alois Strempel, Franz Kollasch, Wolfgang Reinbacher, Herbert Rhom,
Ulrich Matthes, Beat Knoll, Gerd Anthoff, Franz Froschauer, Elisabeth Niederer,
Edgar Walther, Frank Hoffmann, Daniel Friedrich, Karlheinz Vietsch, Erland
Erlandsen, Gündüz Bizde, Herbert Standke, Marcus Everding, Nikolaus Graf..
17. Der einsame Weg Österreich 1987 Aufführung der Salzburger Festspiele 1987 aus dem Salzburger Landestheater. 130 Min. S 124/976
Erstausstrahlung: 27. Dezember 1987, ORF FS 1. [Ballhaus
(Bild-)Regie: Thomas Langhoff. en 136
Regieassistenz (Theater): Peter Martiny. Min.]
51
Drehbuch: Michael Eberth.
Redaktion: Hedda Egerer.
Kamera: Felix Kränkl, Peter Gacav, Walter Hendl, Hans Viktor Keppler.
Schnitt: Walter Hauk.
Bühnenbild und Kostüme: Jürgen Rose.
Dekoration: Imre Vincze.
Regieassistenz: Martin Polasek.
Produktionsleitung: Heinrich Eigner.
Produktion: ORF /ZDF.
Darsteller: Wolfgang Hübsch, Elisabeth Orth, Christoph Waltz, Anne Bennent,
Heinz Bennent, Helmuth Lohner, Cornelia Froboess, Martin Schwab.
18. Arthur Schnitzler und sein Österreich 1988 Aufführung der Volksoper Wien anläßlich der Wiener Festwochen am 12. Juni 1988
Reigen (Uraufführung). Ballett in 9 Bildern.
[Reigen] Choreographie: Susanne Krinbauer.
Musikalische Gestaltung: Herbert Moog.
Dramaturgie: Heinz P. Adamek.
19. Professor Bernhardi Österreich 1988 Aufführung des Theater in der Josefstadt, Wien. Premiere am 30. Dezember 1987. 166 Min. S 124/974
Erstausstrahlung: 11. Juni 1989, ORF FS 1.
Regie: Otto Schenk.
Bildregie: C. Rainer Ecke.
Bühnenbild: Xenia Hausner.
Kostüme: Monika Zallinger.
Produktion: ORF.
Darsteller: Michael Degen, Eugen Stark, Horst Dietrich Sievers, Franz Stoss, Alfred
Stoss, Alfred Reiterer, Georg Hartmann, Harlad Harth, Robert Werner, Franz
Robert Wagner, Christian Spatzek, Friedrich Schwardtmann, Helmut Schleser, Josef
Bilous, Nicolin Kunz, Sieghardt Rupp, Albert Rueprecht, August Schmölzer, Kurt
Sobotka, Siegfried Walther, Dimiter Angel-Mitkoff, Alois Potocnik, Ingomar Kaiser.
20. La Ronde [Reigen] Kanada 1989 Ballett. 50 Min.
Choreographie: Glen Tetley.
Musik: Erich Wolfgang Korngold (1897–1957).
Dirigent: Ermanno Florio.
Tänzer: Karen Kain, Frank Augustyn.
52
21. Le chemin solitaire Kanada / 1990 Aufführung des Théatre Renaud-Barrault Paris. 134 Min. F 048
[Der einsame Weg] Frankreich Regie: Luc Bondy.
Drehbuch: Michel Butel.
Produktion: La Sept / TARA.
Darsteller: André Dussollier, Didier Sandre, Bulle Ogier, Nada Strancar.
22. Anatol Österreich 1990 Aufführung des Kurtheaters in Reich. 140 Min.
Regie: Kitty Speiser, Karlheinz Hackl, Florentin Groll.
Produktion: ORF.
Darsteller: Karlheinz Hackl, Florentin Groll, Franziska Sztavjanik, Kitty Speiser.
23. Der einsame Weg Deutschland 1991 Aufführung der Schaubühne am Lehniner Platz. 180 Min. F 036
Regie: Andrea Breth.
Darsteller: Hans-Christian Rudolph, Peter Simonischek, Michael König, Udo Samel,
Tina Engel, Ulrich Wesselmann.
24. Romance Romance USA 1992 Musical. Aufgenommen im Cherry County Playhouse, Muskegon, Michigan. 112 Min.
[Die kleine Komödie] Erstausstrahlung: 1992, NBC.
Regie: Barry Harman, David Stern.
Drehbuch: Barry Harman, Jules Renard.
Musik: Keith Herrmann.
Szenenbild: Stehen Rubin.
Choreographie: Pamela Sousa.
Produktion: Jim McGinn, Neil Rosen für A&E Television Network Inc., New York
(eine Broadway Produktion, produziert von Harve Brosten, Jay S. Bulmash, Dasha
Epstein.).
Darsteller: John Herrera, Susan Moniz.
25. La Ronde Belgien 1995 Oper in 10 Bildern. 133 Min. F 042
[Reigen] Inszenierung des Théâtre Royal de la Monnaie, Bruxelles.
Regie und Libretto: Luc Bondy.
Musik: Philippe Boesmans.
Produktion: RTBF. Darsteller: Deborah Raymond, Herbert Lippert, Elzbieta
Ardam, Roberto Saccà, Solveig Kringelborn, Franz Ferdinand Nentwig.
26. Der reizende Reigen Schweiz 1995 Uraufführung von Werner Schwabs Version von Arthur Schnitzlers Reigen im 80 Min.
[Reigen]. Schauspielhaus Zürich. Premiere 15. März 1995. [Ballhaus
Erstausstrahlung: 21. Februar 1998, 3Sat. en 77
53
Regie: Rüdiger Burbach. Min.]
Bildregie: Ruedi Gyhr.
Produktion: SF DRS, Zürich.
Darsteller: Katharina von Bock, Karina Fallenstein, Jessica Früh, Jutta Masurath,
Ursula Maria Schmitz, Ludwig Boettger, Lorenz Claussen, Klaus Knuth, Tilo Nest,
Andreas Schröder.
27. Affaire Lina Loos Österreich 2002 Aufführung der Festspiele Reichenau (Südbahnhotel). Premiere 5. Juli 2002. 141 Min. F 011
[Das Wort] Erstausstrahlung: 4. September 2004, 3Sat.
Regie: Jürgen Kaizik.
Bildregie: Felix Breisach.
Neufassung: Hans Haider.
Produktion: ORF.
Darsteller: Chris Pichler, Peter Matic, Marianne Nentwich, Herbert Föttinger,
Michael Dangl, Gerhard Ross, Miriam Frieb, Cornelia Lippert, Urs Hefti, Belá
Koreny, Nina Blum, Stefanie Dvorak, Josef Romsdorfer, Michael Rotschopf.
28. Liebelei Deutschland 2003 Aufführung des Thalia Theaters, Hamburg. Premiere 30. November 2002. 75 Min. F 014
Liveaufzeichnung einer Aufführung des Thalia Theaters im Haus der Berliner
Festspiele 2003.
Erstausstrahlung: 10. Mai 2003, ZDF-TH.
Regie: Michael Thalheimer.
Drehbuch: Sonja Anders.
Fernsehregie: Andreas Morell.
Videokamera: Alexander du Prel.
Bühnenbild: Henrik Ahr.
Kostüme: Michaela Barth.
Produktion: ZDF.
Darsteller: Michael Benthin, Maren Eggert, Fritzi Haberlandt, Felix Knopp, Hans
Löw, Helmut Mooshammer, Anna Steffens.
29. Der einsame Weg Deutschland 2010 Aufführung des Ensembles Theater am Markt Rosenheim. 112 Min. F 058
Regie: Stefan Vincent Schmidt.
Darsteller: Susanne Braune, Sabine Herrberg, Jutta Schmidt, Klaus Einsele,
Wolfgang Fehler, Klaus Schöberl, Peter Schrank und Jochen Stephan
30. Reigen Österreich 2012 Aufführung der Sommerfestspiele Reichenau 2012. 120 Min.
54
Regie: Helmut Wiesner, Karina Fibich.
Darsteller: Martina Spitzer, Thomas Kamper, Nanette Waidmann, David
Oberkogler, Chris Pichler, Juergen Maurer, Katharina Straßler, Günter
Franzmeier, Petra Morzé, Miguel Herz-Kestranek.
Kamera: René Hörmann.
Musik: Helmut T. Stippich.
Szenenbild: Peter Loidolt.
Kostüme: Erika Navas.
Ton: Jürgen Wedenig.
Erstausstrahlung: 27. Oktober 2012, ORF.
31. Anatol Deutschland 2012 Aufführung des Theaters Viel Lärm um Nichts in München [Premiere 6. Oktober 83 Min. F 061
2012].
Regie: Andreas Seyferth.
Darsteller: Urte Gudian, Ardhi Engl, Hannes Berg, Alexander Wagner, Deborah
Müller.
32. Der grüne Kakadu Deutschland 2012 Aufführung des Theaters Viel Lärm um Nichts in München [Premiere 29. 85 Min. F 062
Dezember 2012].
Regie: Andreas Seyferth.
Darsteller: Marion Niederländer, Stephan Joachim, Sven Schöcker, Judith Bopp,
Walter von Hauff, Theresa Bendel, Ute Pauer, Robert Ludewig.
33. Im Spiel der Sommerlüfte Deutschland 2013 Aufführung des Jungen Schauspiel Ensembles München (Kleines Theater Haar). 109 Min. F 059
Regie: Michael Stacheder
Darsteller: Theresa Hanich, Elke Heinrich, Marion Niederländer, Benjamin H.
Belmedjahed, Erhard Henning, Lorenz Sefo und Thomas Trüschler
34. Das weite Land Italien 2013 Aufführung der Vereinigten Bühnen Bozen. Premiere am 23. Februar 2013. 167 Min. F 060
Regie: Bettina Bruinier.
Darsteller: Florian Eisner, Fünther Götsch, Christoph Griesser, Florentin Groll,
Leopold Hornung. Brigitte Jaufenthaler, Heike Kretschmer, Lukas Lobis, Denis
Petkovic, Evamaria Salcher, Katrin Stuflesser, Anna Unterberger.
35. Der einsame Weg Österreich 2013 Aufführung der Sommerfestspiele Reichenau 2013 [Premiere Juli 2013].
Regie: Hermann Beil.
Darsteller: Rainer Frieb, Julia Stemberger, Dominik Raneburger, Alina Fritsch,
Miguel Herz-Kestranek, Jospeh Lorenz, Regina Fritsch, Sascha Oskar Weis.
55
36. Fräulein Else Deutschland 2016 Aufführung im „Theater im Casino“, Bad Pyrmont; eine Produktion der Pyrmonter S 124/975,b
Theatercompagnie; Aufzeichnung vom 16.01.2016
Regie: Carl-Herbert Braun
Darstellerin: Judith Guntermann
37. Liebelei Deutschland 2016 Landestheater Eisenach; Aufzeichnung der Generalprobe am 22.01.2016 S 124/972,b
Regie: Boris C. Motzki
Darsteller: Gregor Nöllen, Ekaterina Ivanova, Jannike Schubert, Dagmar Poppy,
Istvan Vincze, Roman Kimmich,
1.3 Dokumentationen und Lesung en in chronologischer Reihenfolg e
1. Der Kampf um den Reigen Deutschland 1969 Dokumentarspiel. 120 Min. D 002
Erstausstrahlung: 19. Februar 1969, ARD.
Regie: Theo Mezger.
Drehbuch: Wolfgang Heine.
Kamera: Rolf Ammon.
Szenenbild: Karl Wägele.
Produktion: SDR.
Darsteller: Detlef Krüger, Konrad Georg, Ernst Fritz Fürbringer, Wolfgang
Büttner, Herbert Fleischmann, Günther Jerschke, Ludwig Anschütz.
2. Aus meiner Bibliothek Österreich 1970 Lesung aus den »Aphorismen und Betrachtungen«. 25 Min.
Produktion: ORF.
Mitwirkung: Vilma Degischer.
3. Fräulein Else Österreich / 1987 Lesung und Inszenierung 116 Min. F 046
Frankreich Erstausstrahlung: 25. September 1987, ORF FS 1.
Regie und Bearbeitung: Hans Jürgen Syberberg.
Redaktion: W. Ainberger.
Produktion: HJS Filmproduktion in Zusammenarbeit mit „Le theatre de l’europe au
theatre natinal de l’odeon, Paris; für ORF.
Sprecher: Hans Jürgen Syberberg.
Darsteller: Edith Clever.
56
3. Der Schwierige und seine Deutschland 1988 Hugo von Hofmannsthal in seinen Briefen mit Arthur Schnitzler, Eberhard von 72 Min. D 007
Freunde Bodenhausen und Carl Jakob Burckhardt.
Ausgewählt und bearbeitet von Otto Drude.
Produktion: ARD.
Mitwirkung: Axel Corti, Christian Wolf, Peter Fitz.
4. Vorhang auf – Theater- Österreich 1991 Dokumentation. 60 Min. D 001 a, b
szenen und Theatermacher Produktion: ORF.
aka Töne und Zwischentöne Mitwirkung: Erika Pluhar.
5. Leutnant Gustl Österreich 1995 Lesung. 120 Min.
Regie: Klaus Sander.
Produktion: ORF.
Mitwirkung: Helmuth Lohner.
6. »Nur eine Art von Rausch, Österreich 1991 Dokumentation 35 Min. D 006
von Bergrausch.« Schnitzlers 1999 Aus der Reihe »Land der Berge«.
Freunde in den Dolomiten Regie: Lutz Maurer.
Drehbuch: Lutz Maurer.
Produktion: ORF.
7. Neue Lippen, ein neuer Österreich 1999 Dokumentation. 2 x 40 D 003 a, b
Seufzer Regie: Wolfgang Hackl. Min. D 005
Drehbuch: Peter Zurek.
Produktion: ORF.
Mitwirkung: Michael Heltau.
8. Zeit für Schnitzler Österreich 1999 Dokumentation. 35 Min.
Regie: Günter Schilhan.
Drehbuch: Günter Schilhan.
Produktion: ORF.
Mitwirkung: Hellmuth Karasek.
9. Arthur Schnitzler – Un Frankreich 2000 Dokumentation. 50 Min. D 004
siècle d’ecrivains Regie, Drehbuch: Andrée Moracchini.
Produktion: KUIV Productions.
Mitwirkung: Bernard Rapp.
10. Arthur Schnitzler und Das Österreich 2005 Dokumentation. 26 Min.
weite Land Inszenierung & Gestaltung: Dieter O. Holzinger. Produktion: DIAN-Film und
57
Theater in Zusammenarbeit mit dem Medienservice des bm:bwk.
Darsteller: Sabine Muhar.
11. Senta Berger liest … Deutschland 2011 Lesung (Reihe Starke Stimmen). 59 Min. F 057
„Fräulein Else“ Senta Berger, Elke Heidenreich.
Regie: Theo Ross.
Produktion: Random House Audio im Auftrag vom ZDF-Theaterkanal.
Fernsehmittschnitt vom 20. Januar 2011 (ZDF-Theaterkanal; Aufzeichnung im
Kurhaus Baden-Baden und Prinzregententheater München.
12. Begierde und Sehnsucht – Österreich 2012 Regie und Drehbuch: Herbert Eisenschenk. 39 Min.
Arthur Schnitzler Produktion: Vermeer Film, Österreichischer Rundfunk (ÖRF).
Darsteller: Sandra Cervik, Mathias Walch, Felix de Mendelsohn, Michael Schnitzler.
13. Begierde und Sehnsucht Österreich 2012 Dokumentation. 39 Min. D 008
Buch und Regie: Herbert Eisenschenk.
Sprecher: Sandra Cervic, Mathias Kahler.
Weitere Mitwirkende: Mathias Walch, Felix de Mendelssohn, Michael Schnitzler.
Produktion: ORF2.
14. Klassiker der Weltliteratur: Deutschland 2012 Dokumentation. 15 Min. D 009
Arthur Schnitzler Von und mit: Tilman Spengler.
Regie: Alfons Schön.
Produktion: BRalpha.[Fernsehmitschnitt vom 13. Mai 2012]
15. Die Fernsehtruhe extra Deutschland 2012 Dokumentation. 35 Min. D 009
Buch: Gottfried Just.
Regie: Igor Scherb.
Produktion: wdr/Ifage-Filmproduktion.
Mitwirkende: Dominique Auclair, Ernst Lother, Heinrich Schnitzler, Gustav
Strübel, Fritz von Unruh.
[Fernseh-Mitschnitt BRalpha 13.5.2012]
58
59
II. A U D I O -B E A RB E I T U N G E N
2.1 Hörspiele, Hörbücher und Lesung en in chronologischer Reihenfolg e
1. 1945 Anatol Regie: Adolf Böhmer.
Erstsendung: 04.09.1945 Produzent: ORF-Studio Steiermark.
2. 1945 Die letzten Masken Produktion: HR. 30 Min.
Erstsendung: 28.10.1945
3. 1945 Anatol: Weihnachtseinkäufe Regie: Ernst Schönwiese.
Erstsendung: 22.12.1945 Produktion: Rot-Weiß-Rot, Studio Salzburg.
4. 1946 Große Szene Produktion: ORF-Studio Wien
Erstsendung: 20.02.1946
5. 1946 Liebelei Regie: Cläre Schimmel. 67 Min.
Erstsendung: 10.03.1946 Bearbeitung: Fritz Ludwig Schneider.
Produktion: SDR.
Mitwirkende: Johannes Marx, Robert Vogel, Christine Kayssler, Käthe Itter, Martina Ferrar,
Manuel Collado, Kunibert Gensichen, Herbert Herbe, Lydia Bechtold.
6. 1946 Der grüne Kakadu Regie: Hans Günther Oesterreich. 45 Min.
Erstsendung: 15.03.1946 Bearbeitung: Herbert Timm.
Produktion: RB.
7. 1946 Die Gefährtin Regie: Otto Ambros.
Erstsendung: 12.05.1946 Produktion: ORF-Studio Wien.
8. 1946 Fräulein Else Regie: Karl Peter Biltz. 47 Min.
Erstsendung: 03.09.1946 Bearbeitung: Karl Peter Biltz.
Produktion: SWF.
Mitwirkende: Gerd Ribatis, Irmgard Weyrather, Anette Roland, Ernst Sladeck, Ludwig
Baschang, Ursula Zache, Lieselotte Bellert, Günther Vulpius, Hans Goguel, Eva Fiebig, Horst
Uhse, Karl Kempf, Lothar Hartmann.
9. 1946 Paracelsus Regie: Cläre Schimmel. 49 Min.
Erstsendung: 13.10.1946 Produktion: SDR.
60
Mitwirkende: Johannes Marx, Herbert Herbe, Christine Kayssler, Marianne Simon, Arthur Pipa,
Walter Thurau, Michael Konstantinow.
10. 1946 Anatol: Abschiedssouper Produktion: ORF-Studio Steiermark.
Erstsendung: 25.10.1946
11. 1946 Anatol: Weihnachtseinkäufe Produktion: ORF-Studio Wien.
Erstsendung: 22.12.1946
12. 1947 Große Szene Produktion: Rot-Weiß-Rot, Studio unbekannt.
Erstsendung: 03.01.1947 Mitwirkende: Albert Bassermann (Konrad Herbot).
13. 1947 Literatur Regie: Otto Ambros.
Erstsendung: 02.02.1947 Produktion: ORF-Studio Wien.
14. 1947 Der tapfere Cassian Regie: Franz Ibaschitz.
Erstsendung: 14.03.1947 Produktion: ORF-Studio Kärnten.
15. 1947 Große Szene* Regie: Hans Dolf.
Erstsendung: 25.04.1947 Produktion: ORF-Studio Steiermark.
16. 1947 Liebelei Regie: Hans Nüchtern.
Erstsendung: 30.04.1947 Produktion: ORF-Studio Wien.
17. 1947 Liebelei Produktion: ORF-Studio Steiermark.
Erstsendung: 11.06.1947 Mitwirkende: Angela Salloker, Gretl Elb, Elisabeth Prager, Hans Dolf, Adolf Böhmer, Alois
Stadlmayer, Robert Tessen.
18. 1947 Das weite Land Regie: Hans Nüchtern.
Erstsendung: 03.10.1947 Produktion: ORF-Studio Wien
19. 1947 Anatol: Weihnachtseinkäufe Regie: Herbert Spalke.
Erstsendung: 21.12.1947 Produktion: ORF-Studio Steiermark.
Mitwirkende: Adolf Böhmer, Gertrude Kellner.
20. 1948 Anatol Produzent: Rot-Weiß-Rot
Erstsendung: 01.07.1948 Studio unbekannt.
21. 1949 Liebelei Regie: Heinz Schulbaur. 67 Min.
Erstsendung: 22.09.1949 Bearbeitung: Heinz Schulbaur.
Komposition: Otto Walter.
Produktion: ORF-Studio Wien.
Mitwirkende: Alfred Neugebauer, Alma Seidler, Helli Servi, Lola Urban-Kneidinger, Guido
Wieland, Erik Frey, Hans Jungbauer, Friedrich Otto Scholz.
22. 1949 Stunde des Erkennens Regie: Gerda von Uslar. 43 Min.
61
Erstsendung: 30.09.1949 Produktion: NWDR Hamburg.
Mitwirkende: Albert Bassermann, Else Bassermann, Hermann Schomberg, Inge Stolten.
23. 1949 Der Puppenspieler Regie: Raoul Martinée.
Erstsendung: 13.10.1949 Produktion: Rot-Weiß-Rot, Studio Wien.
24. 1949 Der junge Medardus Regie: Raoul Martinée.
Erstsendung: 03.11.1949 Produktion: Rot-Weiß-Rot, Studio Wien.
25. 1949 Literatur Regie: Hannes Tannert. 36 Min.
Erstsendung: 22.11.1949 Produktion: SWF.
Mitwirkende: Irmgard Weyrather, Wolfgang von Rotberg, Alois Garg.
26. 1950 Anatol: Abschiedssouper Regie: Herbert Spalke.
Erstsendung: 24.05.1950 Produktion: ORF-Studio Steiermark.
27. 1950 Die letzten Masken Regie: Alfred Hartner.
Erstsendung: 27.06.1950 Produktion: Rot-Weiß-Rot, Studio Wien.
Mitwirkende: Guido Wieland.
28. 1950 Der blinde Geronimo und sein Regie: Günter Siebert. 27 Min.
Bruder Bearbeitung: Josef Pelz von Felinau.
Erstsendung: 08.08.1950 Produktion: RB.
Mitwirkende: Hans Karl Friedrich, Wolfgang Engels, Kurt Strehlen, Gillis van Rappard, Gisela
Matthew, Rüdiger Schuster, Georg von Gilsa.
29. 1950 Anatol: Die Frage an das Produktion: ORF-Studio Steiermark.
Schicksal
Erstsendung: 01.10.1950
30. 1951 Komtesse Mizzi oder Der Regie: Walter Davy.
Familientag Produktion: Rot-Weiß-Rot, Studio Wien.
Erstsendung: 05.08.1951
31. 1951 Spiel im Morgengrauen Regie: Walter Davy.
Erstsendung: 06.09.1951 Produktion: Rot-Weiß-Rot, Studio Wien.
Mitwirkende: Kurt Heintel.
32. 1951 Der einsame Weg Regie: Ludwig Unger. 125 Min.
Erstsendung: 19.10.1951 Komposition: Otto Walter.
Produktion: ORF-Studio Wien.
Mitwirkende: Otto Wögerer, Vally Reichert-Heidt, Erich Auer, Eva Gold, Heinz Moog, Raoul
Aslan, Alma Seidler, Ernst Meister, Adolf Ario, Peter Hill, Rose Jung-Mahr.
62
33. 1951 Fräulein Else Regie und Bearbeitung: Wilhelm Semmelroth. 65 Min. S 124/13
Erstsendung: 04.12.1951 Produktion: NWDR Köln.
Mitwirkende: Käthe Gold, Magda Hennings, Walter Fürst, Werner Hessenland.
34. 1951 Anatol: Abschiedssouper / Regie: Theodor Steiner. 52 Min.
Weihnachtseinkäufe / Die Frage Bearbeitung: Karlheinz Schilling.
an das Schicksal Produktion: HR.
Erstsendung: 23.12.1951 Mitwirkende: Hans Madin, Charly Wimmer, Janne Furch, Arthur Hutterer, Käthe Gold, Traut
Kutscha.
35. 1952 Literatur Regie: Raoul Martinée.
Erstsendung: 17.02.1952 Produktion: Rot-Weiß-Rot, Studio Wien.
36. 1952 Liebelei Regie: Heinz-Günther Stamm. 74 Min. S 124/13
Erstsendung: 18.04.1952 Bearbeitung: Hellmut von Cube.
Komposition: Rolf Wilhelm. Produktion: BR.
Mitwirkende: Paul Hörbiger, Solveig Thomas, Inge Egger, Annie Rosar, Otto Arneth, Fred
Liewehr, Ernst Deutsch, Anton Reimer.
37. 1952 Das Bacchusfest Regie: Herbert Spalke.
Erstsendung: 01.06.1952 Produktion: ORF-Studio Steiermark.
38. 1953 Literatur Regie: Hans Thimig. Produktion: ORF-Studio Wien.
Erstsendung: 15.02.1953
39. 1953 Literatur Produktion: ORF-Studio Steiermark.
Erstsendung: 03.06.1953
40. 1953 Der blinde Geronimo Produktion: ORF-Studio Vorarlberg oder Tirol.
Erstsendung: 16.12.1953
41. 1954 Fink und Fliederbusch Regie: Walter Davy Walter.
Erstsendung: 01.08.1954 Bearbeitung: Herbert Brunar.
Produktion: Rot-Weiß-Rot, Studio Wien.
Mitwirkende: Karl Fernbach, Oskar Karlweis, Helmut Krauß, Helene Lauterböck, Alfred
Neugebauer, Alexander Trojan, André Marcel.
42. 1954 Literatur Regie: Hans Thimig. 40 Min.
Erstsendung: 15.12.1954 Komposition: Otto Walter.
Produktion: ORF-Studio Wien.
Mitwirkende: Alma Seidler, Egon Jordan, Leopold Rudolf, Josef Krastl.
43. 1956 Das weite Land Regie: Julius Filip. 105 Min.
63
Erstsendung: 21.01.1956 Produktion: ORF-Studio Wien.
44. 1956 Berta Garlan Regie und Bearbeitung: Max Ophüls. 149 Min. S 124/13
Erstsendung: 06.11.1956 Komposition: Peter Zwetkoff. und
Produktion: SWF. H 004
Mitwirkende: Käthe Gold, Gert Westphal, Karl Georg Saebisch, Ferdinand Mussi, Elisabeth
Höbarth, Paul Dättel, Hans Peter Schroeder, Ursula Wolff, Wolfgang Molander, Anna Smolik,
Ernst Hetting, Gerti Socha-Timerding, Willy Trenk-Trebitsch, Bernhard Wickis, Marianne
Kehlau, Friedrich von Bülow, Ruth Lohmann, Anette Roland, Gerda Maurus, Karlheinz
Schilling, Wilhelm Kürten, Olga von Togni, Kurt Meisel, Hermann Kner u.a.
45. 1958 Literatur Regie: Theodor Steiner. 45 Min.
Erstsendung: 30.11.1958 Produktion: HR.
Mitwirkende: Ina Peters, Dietmar Schönherr, Gustl Weishappel.
46. 1959 Leutnant Gustl Regie: Viktor Suchy. 85 Min.
Erstsendung: 30.01.1959 Produktion: BR/ORF-Studio Wien.
47. 1959 Lebendige Stunden Regie: Curt Goetz-Pflug. 27 Min.
Erstsendung: 19.11.1959 Produktion: SFB.
Mitwirkende: Otto Braml (Anton Hausdorfer), Karl Hellmer (Borromäus), Wolfgang
Unterzaucher (Heinrich).
48. 1960 Leutnant Gustl Verlag: Amadeo. 42 Min. H 003
Aufnahmejahr: 1960 Sprecher: Heinrich Schnitzler.
49. 1960 Fräulein Else Verlag: Dt. Grammophon-Gesellschaft. Aus der Reihe: Literarisches Archiv. Sprecherin:
Erscheiungsjahr: 1960 Elisabeth Bergner.
50. 1960? Anatol: Episode Aus der Reihe »Die große Szene«.
Aufnahmejahr: 1960? Verlag: Amadeo. Sprecher: Robert Lindner, Wolf Albach-Retty, Käthe Gold.
[Möglicherweise Szenenmitschnitt aus der Inszenierung von Ernst Lothar]
51. 1960? Anatol: Weihnachtseinkäufe Aus der Reihe »Die große Szene«. Verlag: Amadeo. Sprecher: Robert Lindner, Paula Wessely.
Aufnahmejahr: 1960? [Möglicherweise Szenenmitschnitt aus der Inszenierung von Ernst Lothar].
52. 1961 Anatol: Weihnachtseinkäufe Regie: Hans Herbert. 25 Min.
Erstsendung: 01.03.1961 Produktion: ORF-Studio Wien.
Mitwirkende: Hans Holt, Christl Mardeyn.
53. 1962 Leutnant Gustl Regie: Joachim Hoene. 43 Min.
Erstsendung: 13.05.1962 Produktion: SDR.
Mitwirkende: Heinrich Schweiger, Bertil Wetzelsberger, Nicolaus Haenel, Anne Andresen, Karl
64
Heinz Bernhardt, Charlotte Rodigast, Hans Fromann, Fred Goebel.
54. 1962 Spiel im Morgengrauen Regie: Willy Trenk-Trebitsch. 109 Min. S 124/13
Erstsendung: 14.05.1962 Bearbeitung: Christian Corell, Willy Trenk-Trebitsch.
Produktion: HR.
Koproduktion: Studio Basel.
Mitwirkende: Erik Schumann, Oskar Werner, Susi Nicoletti, Heinz Leo Fischer, Willy Trenk-
Trebitsch, Louis Soldan, Kurt Beck, Leopold Biberti, Folkrad Dietl, Walter Morbitzer, Götz von
Langheim, Martha Marbo, Hans Madin, Georg Bahmann, Franz Pilsak, Christian Korell,
Marianne Schöner, Otti Ottmar, Inge Rassaerts, Cilly Bauer, Friedel Weih, Lars Doddenhof,
Gisela Vesco.
55. 1962 Lebendige Stunden Regie: Edwin Zbonek. 26 Min.
Erstsendung: 10.06.1962 Bearbeitung: Edwin Zbonek.
Komposition: Karl de Groof.
Produktion: ORF-Studio Wien.
Mitwirkende: Hans Thimig, Michael Heltau, Martin Costa.
56. 1962 Der Puppenspieler Regie: Edwin Zbonek. 30 Min.
Erstsendung: 10.06.1962 Bearbeitung: Edwin Zbonek.
Komposition: Karl de Groof.
Produktion: ORF-Studio Wien.
Mitwirkende: Carl Bosse, Joseph Hendrichs, Nicole Heesters, Franzi Elkins, Edith Wöber.
57. 1963 Literatur Regie: Joachim Hoene. 46 Min.
Erstsendung: 08.09.1963 Produktion: SDR Heidelberg.
Mitwirkende: Elfriede Irrall, Walter Kohut, Ernst Stankovski.
58. 1963 Reigen Regie: John Olden. 101 Min. S 124/13
Erstsendung: 03.10.1963 Produktion: NDR.
Mitwirkende: Heli Servi, Lotte Ledl, Peter Weck, Christiane Hörbiger, Fred Liewehr, Elf Ott,
Elfriede, Wolf Albach-Retty, Wolfgang Gasser, Helmut Lohner, Susi Nicoletti.
59. 1965 Anatol: Sechs Einakter 1. Teil: Regie: Alexander Kraft. Produktion: NDR. Mitwirkende: Michael Heltau, Walter Kohut, 131 Min.
1. Teil: Anatols Größenwahn Gerhard Bronner, Kurt Sowinetz, Susi Peter (Berta), Claudia Clemens (Abspieldauer: 33'25
Erstsendung: 21.02.1965 Min.).
2. Teil: Weihnachtseinkäufe
2. Teil: Regie: Alexander Kraft. Produktion: NDR. Mitwirkende: Michael Heltau, Eva Zilcher
Erstsendung: 23.02.1965
(Abspieldauer: 15'15 Min.).
3. Teil: Abschiedssouper
65
Erstsendung: 25.02.1965. 3. Teil: Regie: Alexander Kraft. Produktion: NDR. Mitwirkende: Michael Heltau, Walter Kohut,
4. Teil: Die Frage an das Elfriede Ott, Fred Fraxler (Abspieldauer: 20'25 Min.).
Schicksal
4. Teil: Regie: Alexander Kraft. Produktion: NDR. Mitwirkende: Michael Heltau, Walter Kohut,
Erstsendung: 25.02.1965.
Sigrid Marquardt (Abspieldauer: 17'55 Min.).
5. Teil: Episode
Erstsendung: 28.02.1965 5. Teil: Regie: Alexander Kraft. Produktion: NDR. Mitwirkende: Michael Heltau, Walter Kohut,
6. Teil: Anatols Hochzeitsmorgen Erika Pluhar (Abspieldauer: 22'40 Min.).
Erstsendung: 28.02.1965 6. Teil: Regie: Alexander Kraft. Produktion: NDR. Mitwirkende: Michael Heltau, Walter Kohut,
Paola Loew, Fritz Holzer (Abspieldauer: 22'10 Min.).
60. 1965 Stunde des Erkennens Regie: Hans Krendlesberger. 39 Min.
Erstsendung: 20.04.1965 Bearbeitung: Herlinde Ratzinger.
Produktion: ORF.
Mitwirkende: Peter Schratt, Liesl Kienast, Robert Lindner, Friedl Larsen.
61. 1965 Sterben Regie: Klaus Gmeiner. 70 Min.
Erstsendung: 21.09.1965 Bearbeitung: Klaus Gmeiner.
Produktion: ORF-Studio Salzburg.
Mitwirkende: Gert Westphal, Wolfgang Stendar, Helmut Janatsch, Hilde Mikulicz, Elfriede
Ramhapp, Gustl Bayrhammer, Christian Fuchs, Mario Haindorff, Adolf Lukan, Erich Müller,
Willi Pokorny.
62. 1966 Professor Bernhardi Regie: Amido Hoffmann. 113 Min.
Erstsendung: 1966 Bearbeitung: Amido Hoffmann.
Produktion: DRS.
Mitwirkende: Alfons Hoffmann, Günter Gube, Ernst Ernsthoff, Franz Johann Danz, Franz
Dehler, Helmuth Hiller, Friedhelm Becker, Siegfried Süssenguth, Adolf Raschendorfer, Heinz
Trixner , Helmuth Pietz, Christoph Lindert, Thomas Kasten, Martha Jenisch, Ludwig Neugass,
Gerhard Hofer, Fred Kretzer, Otto Dewald, Felix Klee.
63. 1966 Reigen. Zehn Dialoge Regie: Gustav Manker. 102 Min. H 001
Erstsendung: unbekannt. Produktion (Verlag): Preiserrecords.
Aufnahmejahr: 1966 Sprecher: Hilde Sochor, Helmut Qualtinger, Elfriede Ott, Peter Weck, Eva Kerbler, Hans Jaray,
Erscheinungsjahr: 1988 Christiane Hörbiger, Helmut Lohne, Blanche Aubry, Robert Lindner.
64. 1967 Leutnant Gustl Regie: Otto Grünmandl. 52 Min.
Erstsendung: 26.10.1967 Bearbeitung: Otto Grünmandl.
Komposition: Bert Breit.
66
Produktion: ORF.
Mitwirkende: Wolfgang Weiser, Rudolf Schücker, Helmut Wlasak, Gretl Fröhlich, Brigitte
Schmuck, Emo Cingl, Haavard Seeböck, Franz Kainrath, Roland Staudinger.
65. 1968 Ein Erfolg Regie: Ferry Bauer. 27 Min.
Erstsendung: 16.04.1968 Bearbeitung: Ferry Bauer.
Produktion: ORF.
Mitwirkende: Romuald Pekny, Peter Uray, Elfriede Ott, Hubert Mann, Manfred Jaksch.
66. 1968 Paracelsus Regie: Klaus Gmeiner. 45 Min.
Erstsendung: 25.11.1968 Produktion: ORF-Studio Vorarlberg.
Mitwirkende: Fritz Grieb, Hedy Reichel, Helma Gautier, Philipp Zeska, Jörg Hube, Wolfgang
Stendar.
67. 1968 Liebelei Produktion: DRS. 63 Min.
Erstsendung: 1968
68. 1969 Die griechische Tänzerin Regie: Heinz Gerstinger. 24 Min.
Erstsendung: 09.02.1969 Produktion: ORF.
Mitwirkende: Gretl Elb, Wolfgang Gasser.
69. 1971 Der Weg ins Freie Regie: Willy Trenk-Trebitsch. 181 Min.
Erstsendung Teil 1: Bearbeitung: Wolfgang Killmer, Willy Trenk-Trebitsch.
08.11.1971, RIAS Produktion: RIAS.
Erstsendung Teil 2: Koproduktion: HR.
unbekannt. Mitwirkende: Erich Schellow, Matthias Fuchs, Loni von Friedl, Heribert Sasse, Karl, Dagmar
von Thomas, Kitty Mattern, Robert Dietl, Willy Trenk-Trebitsch, Kurt Jaggberg, Georg Corten,
Karl Hellmer, Eva Lissa, Holger Madin, Manfred Schuster, Herbert Grünbaum, Elisabeth
Hitzenberger, Hans Madin, Georg Braun, Wolfgang Killmer, Gretel Wanek.
70. 1972 Große Szene Regie: Fritz Zecha. 54 Min.
Erstsendung: 06.02.1972 Produktion: ORF.
Mitwirkende: Otto David, Herta Heger, Hannes Schütz, Martin Gelzer, Gudrun Velisek, Peter
Kellner, Hans Gaschler.
71. 1972 Halbzwei Regie: Klaus Gmeiner. 29 Min.
Erstsendung: 12.11.1972 Bearbeitung: Michael Heltau.
Produktion: ORF-Studio Salzburg.
Mitwirkende: Kurt Heintel, Dietlindt Haug, Michael Heltau.
72. 1974 Das weite Land Regie: Hans Krendlesberger.
67
Erstsendung: 27.09.1974 Produktion: ORF-Studio Wien.
Mitwirkende: Walther Reyer, Aglaja Schmid, Vilma Degischer, Peter Fröhlich, Fred Liewehr, Jane
Tilden, Herbert Kucera, Kitty Speiser, Rudolf Wessely, Ulli Fessl, Erich Auer u.a.
73. 1975 Liebelei Regie: Heinrich Schnitzler. 73 Min.
Erstsendung: 18.01.1975 Produktion: Schallplatte.
Mitwirkende: Hans Moser, Inge Konradi, Helli Servi, Adrienne Gessner, Hans Jaray, Josef
Meinrad, Albin Skoda.
74. 1975 Halbzwei Regie: Klaus Gmeiner. 15 Min.
Erstsendung: 28.06.1975 Bearbeitung: Klaus Gmeiner, Helmut Lohner.
Produktion: ORF.
Koproduktion: SFB.
Mitwirkende: Christine Ostermayer, Helmut Lohner.
75. 1975 Die überspannte Person Regie: Klaus Gmeiner. 12 Min.
Erstsendung: 28.06.1975 Bearbeitung: Klaus Gmeiner.
Produktion: ORF.
Koproduktion: SFB.
Mitwirkende: Christine Ostermayer, Helmut Lohner.
76. 1975 Die Gefährtin Regie: Klaus Gmeiner. 30 Min.
Erstsendung: 20.12.1975 Bearbeitung: Klaus Gmeiner.
Produktion: ORF.
Koproduktion: SFB.
Mitwirkende: Romuald Pekny, Aglaja Schmid, Kurt Heintel, Michael Kiurina, Peter Uray,
Leopold Rudolf.
77. 1976 Leutnant Gustl Regie: Raoul Wolfgang Schnell. 66 Min.
Erstsendung: 24.09.1976 Bearbeitung: Raoul Wolfgang Schnell.
Produktion: BR.
Mitwirkende: Herbert Rohm, Karl Maldek, Josef Schwarz, Lisl Mangold, Alexander
Malachowsky.
78. 1977 Stunde des Erkennens Regie: Klaus Gmeiner. 53 Min.
Erstsendung: 01.01 1977 Bearbeitung: Klaus Gmeiner.
Produktion: ORF Landesstudio Salzburg.
Koproduktion: SFB.
Mitwirkende: Romuald Pekny, Aglaja Schmid, Dietmar Schönherr, Wolf Oeser.
68
79. 1977 Das Bacchusfest Regie: Klaus Gmeiner. 42 Min.
Erstsendung: 30.04.1977 Produktion: ORF-Studio Salzburg.
Koproduktion: SFB.
Mitwirkende: Helmut Lohner, Aglaja Schmid, Michael Heltau, Dietmar Schönherr, Branko
Samarovski, Georg Schuchter.
80. 1978 Leutnant Gustl Regie: Walter Davy. 105 Min.
Erstsendung: 16.09.1978 Bearbeitung: Ernst Lothar.
Produktion: ORF-Studio Vorarlberg / BREG.F.
Mitwirkende: Franz Stoß, Hans Hol, Albert Rueprech, Kitty Speiser, Helly Servi, Herbert
Kersten, Helmut Schleser, Michael Toost, Alexander Waechter, Fritz von Friedl u.a.
[Wiedergabe einer Aufführung der Bregenzer Festspiele 1978 im Theater am Kornmarkt].
81. 1978 Silvesternacht Regie: Klaus Gmeiner. 29 Min.
Erstsendung: 31.12.1978 Bearbeitung: Klaus Gmeiner.
Produktion: ORF-Studio Salzburg.
Mitwirkende: Louise Martini, Christoph Schobesberger.
82. 1979 Die kleine Komödie Regie: Klaus Gmeiner. 60 Min.
Erstsendung: 08.04.1979 Bearbeitung: Klaus Gmeiner.
Produktion: ORF Landesstudio Salzburg.
Koproduktion: SFB.
Mitwirkende: Michael Heltau, Christiane Hörbiger.
83. 1979 Anatol: Episode / Die Frage an Produktion: NDR.
das Schicksal Mitwirkende: Michael Heltau, Walter Kohut, Paola Löw, Fritz Holzer, Sigrid Marquardt.
Erstsendung: 21.04.1979
84. 1979 Paracelsus Regie und Bearbeitung: Dieter Hasselblatt. 55 Min.
Erstsendung: 15.08.1979 Produktion: BR.
Mitwirkende: Wolfgang Hess, Heidlinde Weis, Angelika Hartung, Karl Maria Schley, Siemen
Rühaak, Rolf Boysen.
85. 1980 Das Wort Regie: Klaus Gmeiner. 86 Min.
Erstsendung: 04.06.1980 Bearbeitung: Klaus Gmeiner.
Komposition: Evelyn Roitinger.
Produktion: ORF. Koproduktion: WDR.
Mitwirkende: Michael Heltau, Otto Tausig, Fritz Holzer, Vilma Degischer, Alexander Waechter,
Dietlindt Haug, Erik Frey, Wolfgang Stendar, Christine Ostermayer, Gisela Zoch u.a.
69
86. 1981 Reigen Regie: Peter M. Preissler. 95 Min.
Erstsendung: 18.10.1981 Bearbeitung: Peter M. Preissler.
Produktion: BR.
Mitwirkende: Herwig Seeböck, Brigitte Neumeister, Maresa Hörbiger, Klaus Maria Brandauer,
Johanna Matz, Albert Rueprecht, Marianne Nentwich, Lotte Ledl, Wolfgang Gasser u.a.
87. 1981 Der Weg ins Freie Regie: Klaus Gmeiner. 450 Min.
Erstsendung: 1981 Bearbeitung: Klaus Gmeiner.
Produktion: ORF.
Mitwirkende: Axel Corti, Helmut Lohner, Walter Schmidinger, Herwig Seeböck, Gerhard
Balluch, Christian Lichtenberg, Timmy Haberger, Sona McDonald, Signe Seidel, Isolde Stiegler,
Anton Pointecker, Birgit Doll, Georges Kern, Erik Frey, Miguel Herz-Kestranek u.a.
88. 1982 Spiel im Morgengrauen Regie: Edith Schönenberger. 220 Min. H 013
Erstsendung: 1982 Produktion: Schweizer Radio DRS.
Sprecherin: Maria Becker.
Gesendet im Radio SRF 2 Kultur: Lesung um Zwei.
Redaktion: Claude Pierre Salmony. Jeweils dienstags vom 5. Januar bis 9. März 2010 um 15:03
Uhr (in acht Teilen).
[Erscheinungsjahr 2010].
89. 1982 Leutnant Gustl Regie: Fritz Göhler. 55 Min.
Erstsendung: 31.01.1982 Bearbeitung: Hans Bräunlich.
Produktion: Rundfunk der DDR.
Mitwirkende: Hermann Schmid, Otto Stark, Friedrich Richter.
90. 1985 Anatol Produktion: NDR.
Erstsendung: 08.06.1985
91. 1985 Anatol: Anatols Hochzeitsmorgen Produktion: NDR.
92. 1985 Anatol: Die Frage an das Produktion: NDR.
Schicksal
93. 1986 Das weite Land Regie: Klaus Gmeiner. 117 Min.
Erstsendung: 28.09.1986 Bearbeitung: Klaus Gmeiner.
Produktion: ORF/DRS/WDR/SFB.
Mitwirkende: Helmut Lohner, Christine Ostermayer, Susi Nicoletti, Gabriel Barylli, Erik Frey,
Lotte Ledl, Leo Braune, Andrea Wildner, Karl Walter Diess, Wolfgang Hübsch u.a.
94. 1987 Das Tagebuch der Redegonda Regie: Hermann Naber. 23 Min.
70
Erstsendung: 27.09.1987 Bearbeitung: Hermann Naber.
Komposition: Peter Zwetkoff.
Produktion: SWF.
Mitwirkende: Matthias Fuchs, Wolfram Berger, Franz Schwarzmann, Christel Koerner.
95. 1987 Der einsame Weg Regie: Klaus Gmeiner. 98 Min.
Erstsendung: 11.10.1987 Bearbeitung: Klaus Gmeiner.
Produktion: ORF/DRS/BR.
Mitwirkende: Helmut Janatsch, Elisabeth Orth, Christoph Waltz, Brigitte Quadlbauer, Michael
Heltau, Axel Corti, Christine Ostermayer, Gustl Weishappel, Harry Hornisch.
96. 1989 Der grüne Kakadu Regie: Klaus Gmeiner. 55 Min.
Erstsendung: 14.01.1989 Bearbeitung: Klaus Gmeiner.
Komposition: Baumann Manfred.
Produktion: ORF/BR/SFB.
Mitwirkende: Peter Wolfsberger, Christian Futterknech, Leo Braune, Otto Bolesch, Barbara
Petritsch, Michael Lenz, Horst Christian Beckmann, Heinz Trixner, Karl Heinz Glaser u.a.
97. 1989 Der grüne Kakadu Regie: Peter Groeger. 60 Min.
Erstsendung: 1989 Komposition: Hannes Zerbe.
Produktion: DDR.
98. 1992 Zwischenspiel Regie: Klaus Gmeiner. 76 Min.
Erstsendung: 02.06.1992 Bearbeitung: Klaus Gmeiner.
Produktion: ORF/BR/SFB.
Mitwirkende: Michael Heltau, Silvia Lukan, Walter Schmidinger, Susanne Czepl, Peter
Wolfsberger.
99. 1995 Casanova in Spa Regie: Klaus Gmeiner. 64 Min.
[Die Schwestern oder Produktion: ORF-Studio Salzburg.
Casanova in Spa] Mitwirkende: Peter Wolfsberger, Katharina Stemberger, Christian Futterknecht, Sona
Erstsendung: 31.01.1995 MacDonald, Fritz Muliar, Michael Heltau, Sylvia Lukan, Nikolaus Hagg.
100. 1995 Der Sohn Regie: Klaus Gmeiner. 23 Min.
[Der Sohn. Aus den Papieren Bearbeitung: Klaus Gmeiner.
eines Arztes] Produktion: ORF-Studio Salzburg.
Erstsendung: 14.05.1995 Mitwirkende: Karl Michael Vogler, Hilde Mikulicz, Ingrid Hermanseder.
101. 1995 Zwischenspiel Regie: Renate Heitzmann. Produktion: DLR. 55 Min.
Erstsendung: 1995
71
102. 1995 Die Hirtenflöte Verlag: Noanoa Verlag. Sprecher: Ernie Wilhelmi, Jan Koester. 69 Min.
Erscheinungsjahr: 1995
103. 1997 Die kleine Komödie Verlag: L & M.
Erscheinungsjahr: 1997
104. 1907/ Lebendige Stunden (Auszug)Aus der Reihe: Tondokumente aus dem Phonogrammarchiv. Historische Stimmen aus Wien, 0'20 Min. H 007
1997 Aufnahme: 19.03.1907. Vol. 4. Arthur Schnitzler und Schriftsteller seiner Zeit ausgewählt und kommentiert von Peter
Erscheinungsjahr: 1997. Michael Braunwarth.
Verlag: Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften.
Originalaufnahme: Fritz Hauser, Leo Hajek. Sprecher: Arthur Schnitzler.
105. 1907/ Der Schleier der Beatrice Aus der Reihe: Tondokumente aus dem Phonogrammarchiv. Historische Stimmen aus Wien, 0'31 Min. H 007
1997 (Auszug) Vol. 4. Arthur Schnitzler und Schriftsteller seiner Zeit ausgewählt und kommentiert von Peter
Aufnahme: 19.03.1907. Michael Braunwarth.
Erscheinungsjahr: 1997. Verlag: Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften.
Originalaufnahme: Fritz Hauser, Leo Hajek. Sprecher: Arthur Schnitzler.
106. 1982/ Spiel im Morgengrauen Verlag: Litraton, Hamburg. [Produktion 1982: NDR.] 205 Min.
1997 Erstsendung: 1982. Regie: Hanjo Kesting. Sprecher: Gert Westphal.
Erscheinungsjahr: 1997.
107. 1998 Casanovas Heimfahrt Verlag: Litraton, Hamburg. Sprecher: Gert Westphal. 270 Min.
108. 1962/ Amerika Von der CD: »Arthur Schnitzler«. 6 Min. H 005
1999 Aufnahmejahr: 1962. Verlag: Preiserrecords. Regie: Jürgen E. Schmidt. Sprecher: Heinrich Schnitzler.
Erscheinungsjahr: 1999.
109. 1962/ Die Fremde Von der CD: »Arthur Schnitzler«. 25 Min. H 005
1999 Verlag: Preiserrecords. Regie: Jürgen E. Schmidt. Sprecher: Heinrich Schnitzler.
110. 1962/ Halbzwei - Ein Dialog Von der CD: »Arthur Schnitzler«. 13 Min. H 005
1999 Verlag: Preiserrecords. Regie: Jürgen E. Schmidt. Sprecherin: Vilma Degischer.
111. 1962/ Der Sohn. Aus den Papieren eines Von der CD: »Arthur Schnitzler«. 21 Min. H 005
1999 Arztes Verlag: Preiserrecords. Regie: Jürgen E. Schmidt. Sprecherin: Vilma Degischer.
112. 2000 Der Ehrentag Verlag: Audiobuch. Sprecher: Walter Schmidinger.
113. 2000 Die kleine Komödie. Eine Verlag: Preiserrecords / Hörsturz. 68 Min.
Liebesgeschichte in Briefen Sprecher: Christiane Hörbiger, Michael Heltau.
72
114. 2001 Leutnant Gustl Verlag: Die Langen Müller Audio Books in der F. A. Herbig Verlagsbuchhandlung GmbH, 112 Min.
München.
Regie: Volker Gerth. Produktion: Opus Communication. Sprecher: Mathias Kahler.
115. 2002 Ich Von der CD: »Arthur Schnitzler: Ich. Der Ehrentag.« 20 Min.
Verlag: Preiserrecords. Sprecher: Miguel Herz-Kestranek.
116. 2002 Der Ehrentag Von der CD: »Arthur Schnitzler: Ich. Der Ehrentag.« 48 Min.
Verlag: Preiserrecords. Sprecher: Miguel Herz-Kestranek.
117. 2002 Paracelsus (Einleitung) Von der CD: »Arthur Schnitzler: Ich. Der Ehrentag.« 01'30 Min.
Verlag: Preiserrecords. Sprecher: Miguel Herz-Kestranek.
118. 2002 Leutnant Gustl Verlag: Preiser Records. Sprecher: Miguel Herz-Kestranek. 106 Min.
119. 2002 Fräulein Else Verlag: Kein & Aber Records. 85 Min. H 002
Regie: Michael Verhoeven.
Produktion: Kein & Aber Records.
Sprecherin: Senta Berger.
120. 2002 Die Frau des Weisen Von der CD: »Arthur Schnitzler: Die Toten schweigen. Novellen gelesen von Christiane 39 Min.
Hörbiger und Peter Simonischek.«
Verlag: Solo Verlag Berlin.
Sprecher: Peter Simonischek.
121. 2002 Das Schicksal des Freiherrn von Von der CD: »Arthur Schnitzler: Die Toten schweigen. Novellen gelesen von Christiane 45 Min.
Leisenbohg Hörbiger und Peter Simonischek.«
Verlag: Solo Verlag Berlin.
Sprecherin: Christiane Hörbiger.
122. 2002 Die Toten schweigen Von der CD: »Arthur Schnitzler: Die Toten schweigen. Novellen gelesen von Christiane 41 Min.
Hörbiger und Peter Simonischek.«
Verlag: Solo Verlag Berlin.
Sprecher: Peter Simonischek.
123. 2002 Leutnant Gustl Verlag: Hörsturz. Sprecher: Karl-Heinz Hackl.
124. 2002 Die Toten schweigen Von der CD: » Die Frau des Weisen. Novellen« 41 Min.
Verlag: Solo Verlag Berlin.
Sprecher: Peter Simonischek.
125. 2002 Leutnant Gustl Von der CD: »Travnicek auf Urlaub / Leutnant Gustl / Brief an den Vater / Doppelconférence
u.a. Von Helmut Qualtinger, Gerhard Bronner, Karl Valentin, Arthur Schnitzler, Franz Kafka,
73
Karl Farkas, Ernst Waldbrunn«.
Verlag: Otto Preiser.
Sprecher: Miguel Herz-Kestranek.
126. 2002 Traumnovelle Verlag: Patmos Verlag. 193 Min. H 006
Regie: Karin Lorenz.
Komposition: Matthias Raue.
Produktion: Patmos Verlag GmbH.
Sprecher: Peter Eschberg.
127. 2003 Der Empfindsame Von der CD »Komödiantinnen«. 18 Min.
Verlag: Preiserrecors.
Sprecher: Miguel Herz-Kestranek.
128. 2003 Fräulein Else Verlag: Naxos (Reihe: Klassiker der Literatur). 194 Min.
Sprecherinnen: Adela Florow, Kornelia Boie, Achim Grauer.
129. 2003 Die kleine Komödie. Eine Verlag: Leuberg Edition. 63 Min.
Liebesgeschichte in Briefen Sprecherin: Louise Martini.
130. 2003 Komödiantinnen (Fritzi) Von der CD »Komödiantinnen«. 15 Min.
Verlag: Preiserrecors.
Sprecher: Miguel Herz-Kestranek.
131. 2003 Leuchtkäfer Von der CD »Komödiantinnen«. 28 Min.
Verlag: Preiserrecors.
Sprecher: Miguel Herz-Kestranek.
132. 2003 Literatur Verlag: PRO ARTE./ Audio Pool. 68 Min.
Komposition: Antje von Uhle, Wolfgang Roth.
Sprecher: Andrea Seitz, Fabian von Klitzing, Florian Stadler.
133. 2003 Der Mörder Von der CD: »Arthur Schnitzler: Der Mörder/Das Tagebuch der Redegonda«. 74 Min.
Verlag: Naxos (Aus der Reihe: Klassiker der Literatur).
Sprecher: Wolfgang Hinze.
134. 2003 Das Tagebuch der Redegonda Von der CD: »Arthur Schnitzler: Der Mörder/Das Tagebuch der Redegonda«.
Verlag: Naxos (Aus der Reihe: Klassiker der Literatur).
Sprecher: Wolfgang Hinze.
135. 2003 Traumnovelle Verlag: hoerbuch.cc. Sprecherin: Heidi Mascher-Pichler. 180 Min.
136. 1976/ Anatol: Weihnachtseinkäufe Von der CD: »Paula Wessely spricht Hofmannsthal und Schnitzler.« Aufnahmejahr: 1967. 13 Min.
74
2004 Verlag: Deutsche Grammophon, Universal Music GmbH, Berlin.
Sprecher: Paula Wessely, Hans Jaray.
137. 2004 Das weite Land (Dialogszenen Von der CD: »Paula Wessely spricht Hofmannsthal und Schnitzler.« 15 Min.
aus dem 1. und 2. Akt) Verlag: Deutsche Grammophon, Universal Music GmbH, Berlin.
Aufnahmejahr: 1967. Sprecher: Paula Wessely, Attila Hörbiger.
138. 2004 Leutnant Gustl Verlag: ZYX Music. 142 Min.
Regie: Sven Görtz, Martin Pfeiffer.
Sprecher: Sven Görtz.
139. 2004 Professor Bernhardi Von der CD »Ernst Deutsch spricht aus Granach, Shakespeare, Schnitzler, Lessing und Werfel«. 50 Min.
(Dialogszenen aus dem 1. Aus der Reihe »Eloquence«, vormals aus der Reihe »Ernst Deutsch spricht«.
und 4. Akt) Verlag: Deutsche Grammophon.
Sprecher: Ernst Deutsch (Professor Bernhardi), Wolfgang Gasser (Pfarrer).
140. 2005 Die Braut Von der CD: »Arthur Schnitzler: Meistererzählungen«. 15 Min. S 124/23
Verlag: Argon Verlag, Berlin.
Regie: Torsten Feuerstein.
Produktion: Studio Bergler Audio.
Sprecher: Gerd Wameling.
141. 2005 Die Erbschaft Von der CD: »Arthur Schnitzler: Meistererzählungen«. 12 Min. S 124/23
Verlag: Argon Verlag, Berlin.
Regie: Torsten Feuerstein.
Produktion: Studio Bergler Audio.
Sprecher: Gerd Wameling.
142. 2005 Die Frau des Weisen Von der CD: »Arthur Schnitzler: Meistererzählungen«. 42 Min. S 124/23
Verlag: Argon Verlag, Berlin.
Regie: Torsten Feuerstein.
Produktion: Studio Bergler Audio.
Sprecher: Gerd Wameling.
143. 2005 Frühlingsnacht im Seziersaal Von der CD: »Arthur Schnitzler: Meistererzählungen«. 12 Min. S 124/23
Verlag: Argon Verlag, Berlin.
Regie: Torsten Feuerstein.
Produktion: Studio Bergler Audio.
Sprecher: Gerd Wameling.
144. 2005 Der Sohn Von der CD: »Kurzweilige Geschichten. Der Sohn, Die Dreifache Warnung und Frühlingsnacht
75
im Seziersaal.«
Verlag: Vocalbar.
Sprecherin: Eva Meckbach
145. 2005 Die Dreifache Warnung Von der CD: »Kurzweilige Geschichten. Der Sohn, Die Dreifache Warnung und Frühlingsnacht
im Seziersaal.«
Verlag: Vocalbar.
Sprecherin: Eva Meckbach
146. 2005 Frühlingsnacht im Seziersaal Von der CD: »Kurzweilige Geschichten. Der Sohn, Die Dreifache Warnung und Frühlingsnacht
im Seziersaal.«
Verlag: Vocalbar.
Sprecherin: Eva Meckbach
147. 2005 Fräulein Else* Verlag: Starke Stimmen Audio (Reihe: Brigitte Hörbuch-Edition 12).
Sprecherin: Senta Berger.
148. 2005 Das Schicksal des Freiherrn von Von der CD: »Arthur Schnitzler: Das Schicksal des Freiherrn von Leisenbohg. – Hugo von 80 Min.
Leisenbohg Hofmannsthal: Lucidor: Zwei Novellen«.
Verlag: Solo Verlag, Berlin.
Sprecherin: Christiane Hörbiger.
149. 2006 Traumnovelle Verlag: Süddeutsche Zeitung (Reihe: SZ Bibliothek der Erzähler). 182 Min. S 124/145 c
Sprecher: Sebastian Koch.
150. 2006 Casanovas Heimfahrt Verlag: Naxos GmbH (Reihe: Klassiker der Literatur). 287 Min.
Sprecher: Christian Futterknecht
151. 2006 Traumnovelle Verlag: Parlando Edition. 193 Min.
Sprecher: Christian Brückner
152. 2007 Therese Verlag: Random House Audio. 227 Min.
Gekürzte Fassung Regie: Keve Zvolenszky (Hörbuch-Edition Woman voices 4)
Sprechern: Birgit Minichmayr.
153. 2007 Leutnant Gustl Von der CD: »Leutnant Gustl und die Frau des Weisen«.
Verlag: Argon.
Sprecher: Thomas Morris und Gerd Wameling.
154. 2007 Die Frau des Weisen Von der CD: »Leutnant Gustl und die Frau des Weisen«.
Verlag: Argon.
Sprecher: Thomas Morris und Gerd Wameling.
155. 2007 Die Braut Von der CD: »Leutnant Gustl und die Frau des Weisen«.
76
Verlag: Argon.
Sprecher: Thomas Morris und Gerd Wameling.
156. 2007 Die Erbschaft Von der CD: »Leutnant Gustl und die Frau des Weisen«.
Verlag: Argon.
Sprecher: Thomas Morris und Gerd Wameling.
157. 2007 Frühlingsnacht im Seziersaal Von der CD: »Leutnant Gustl und die Frau des Weisen«.
Verlag: Argon.
Sprecher: Thomas Morris und Gerd Wameling.
158. 2007 Sterben Verlag: Hörbuch Hamburg HHV GmbH, Hamburg. 261 Min. S 124/115 b
Sprecherin: Monica Bleibtreu.
159. 2007 Komödiantinnen Verlag: Der Drehbuchverlag, Wien. 35 Min.
Sprecherin: Birgit Doll.
160. 2007 Die Weissagung Verlag: Stimmbuch Verlag. 58 Min.
Sprecher: Josef Tratnik.
161. 2008 Casanovas Heimfahrt Verlag: Verlag der Nation, Berlin. 110 Min. S 124/139 b
Gekürzte Fassung Sprecher Lambert Hamel. Textfassung und Regie Laura Olivi.
162. 2008 Traumnovelle Verlag: Buchfunk. 209 Min.
Sprecherin: Claudia Gräf
163. 2009 Traumnovelle Verlag: Audible GmbH. 210 Min.
Sprecher: David Nathan.
164. 2009 Casanovas Heimfahrt Verlag: Audible GmbH. 306 Min.
Sprecher: Brigitte Trübenbach.
165. 2009 Spiel im Morgengrauen Verlag: Mono-Verlag. 60 Min. S 124/147 c
Sprecher: Christian Dolezal. Textfassung Hermann Beil, Christian Dolezal.
Musik: Dmitri Schostakowitsch (Waltz, The dance of the slave girl, Lento).
Aufnahmeleitung Till Firit; Technik: Ben Firit; Schnitt und Mastering: Jörg Plewe.
166. 2010 SpielArt. Schumann – Produktion: WDR 5. H 009
literarische Fantasiestücke Redaktion: Michael Lohse.
zum 200. Geburtstag, darin: Sprecher: Hartmut Stanke, Mareike Hein.
Auszug aus Fräulein Else 2 CDs [Radiomittschnitt vom 3. Juni 2010].
167. 2011 Lieutnant Gustl Verlag: HörGut! Verlag. 90 Min.
Sprecher: Julian Greis.
168. 2011 Fräulein Else Verlag: HörGut! Verlag. 208 Min.
77
Sprecherin: Vanida Karun.
169. 2012 Der Sekundant Sprecher: Walter Gellert. Live aufgenommen am 24. September 2012 im KulturQuartier, Wien. 63 Min. S 124/36
170. 2012 Leutnant Gustl Verlag: ZYM Music. 142 Min.
Sprecher: Sven Görtz.
171. 2012 Spiel im Morgengrauen Verlag: MONO Verlag. 56 Min.
Sprecher: Christian Dolezal.
172. 2012 Sterben Verlag: HörGut! Verlag. 208 Min.
Sprecherin: Vanida Karun.
173. 2012 Traumnovelle Verlag: HörGut! Verlag. 218 Min.
Sprecher: Markus Stolberg.
174. 2013 Frau Beate und ihr Sohn Verlag: Audible GmbH. 280 Min.
Sprecherin: Birgit Doll.
175. 1949/ Fräulein Else Produktion Bayerischer Rundfunk (Hörspiel Pool – Bayern 2). Mit Elisabeth Bergner. 68 Min. H 012
2013 Sendetermin: 03. Mai 2013 Regie: Heinz-Günter Stamm.
[Aufzeichnung am 28. Oktober 1949 im Lessingtheater Nürnberg].
Vorläufig nicht bestimmbar
1. Deutschsprachige Literatur 1. 1900– O-Ton Feature. Buch: Dorthee Meyer-Kahrweg. Verlag: Hoerverlag.
1918* Sprecher: Arthur Schnitzler, Thomas Mann, Hermann Hesse, Frank
Abspieldauer: 152 Min. Wedekind, Franz Werfel.
2. 1998 Qualtinger in Berlin liest Schnitzler, Verlag: Hörsturz. Sprecher: Helmut Qualtinger.
Altenberg, Qualtinger*
Erscheinungsjahr: 1998.
3. 2000 Paula Wessely und Attila Hörbiger Verlag: Hörsturz. Sprecher: Paula Wessely, Attila Hörbiger.
lesen Johann W. von Goethe, u. a.*
Erscheinungsjahr 2000.
78
2.2 Audio-Dokumentationen in chronologischer Reihenfolge
1. 1960 Der Reigenprozeß – oder: Die Autor: Hans Rothe.
Kunst, Anstoß zu nehmen Regie: Fritz Schröder-Jahn.
Erstsendung: 18. Oktober Produktion: SWF. Koproduktion: RB.
1960, SWF. Mitwirkende: Horst Uhse, Anja Buczkowski, Friedrich von Bülow, Rudolf Kalvius, Armas Sten
Abspieldauer: 113'25 Min. Fühler, Wolfgang Büttner, Willy Maertens, Edith Heerdegen u.a.
2. 1978 Ich Dich ewig! Produktion: SFB/RB.
Erstsendung: 1978.
3. 1985 Dir mit Leib und Seele – Du Regie: Friedhelm Ortmann. 97 Min.
Hund. Die Geschichte der Liebe Bearbeitung: Friedhelm Ortmann.
zwischen Adele Sandrock und Produktion: ORF/WDR 1985.
Arthur Schnitzler Mitwirkende: Elisabeth Trissenaar, Helmut Lohner.
Erstsendung: 1985. [Zugrunde liegt der Briefwechsel Sandrock - Schnitzler.]
4. 1995 Ich Dich ewig! - Adele SandrockAutorin: Edelgard Abenstein. 54 Min.
und Arthur Schnitzler Literarische Vorlage: Geschichte einer Liebe.
Erstsendung: 27. Dezember Regie: Renate Heitzmann.
1995, DeutschlandRadio Bearbeitung: Renate Wagner.
Berlin. Komposition: Rolf Hammremüller.
Produktion: DeutschlandRadio Berlin.
Mitwirkende: Imogen Kogge, Gerd Wameling, Ulrich Matthes.
5. 2003 Gedanken über Film. Eine Regie: Ulrich Lauterbach. 55 Min.
Improvisation. Produktion: HR.
Erstsendung: 21. Juli 2003, Mitwirkende: Marianne Kehlau, Ulrich Lauterbach, Max Ophüls, Otto Rouvel, Friedrich
BR. Schönfelder, Heinz Stoewer, Gisela Zoch.
[u.a. über Ophüls’ Schnitzler-Bearbeiterungen].
6. 2003 Die Diva und ihr Dichter Verlag: Hörsturz. Buch: Helmut Korherr. 57 Min. S 124/402
Erscheinungsjahr: 2003. Sprecher: Gabriele Schuchter, Christian Spatzek.
[Aus dem Briefwechsel Sandrock – Schnitzler].
7. 2009 Arthur Schnitzler. Eine Verlag: Audible GmbH. 79 Min.
Einführung in Leben und Werk Sprecher: Senta Berger und Bernd Sucher
79
8. 2012 Nach der Liebelei Regie: Götz Fritsch. 51 Min. H 008
Buch: Rolf Schneider.
Mitwirkende: Maria Becker, Helmuth Lohner.
[Fiktiver Dialog zwischen den gealterten Ex-Geliebten Adele Sandrock und Arthur Schnitzler.]
9. 2012 Seelenreigen Eine Dokumentation zu Leben und Werk Arthur Schnitzlers und das Wien um 1900. 21 Min. H 011
Erstsendung: 15. Mai 2012 Autorin: Gabriele Bondy
um 09:05 Uhr, Bayern 2
2.3 Ver tonungen von Schnitzler- Werken
1. 1908 Der grüne Kakadu Oper. Komponist: Lászlo Toldy. Jahr: 1908.
2. 1909 Liebelei Oper in drei Akten. Komponist: Frantisek Neumann. Klavierauszug. Fischer-Verlag 1909.
3. 1909 Der tapfere Kassian Singspiel. Komponist: Oscar Straus. Orchesterpartitur, Klavierauszug und Textbuch 1909.
4. 1910 Der Schleier der Pierrette Pantonime. Komponist: Ernst von Dohnanyi. Klavierauszug und Libretto 1910. S 124/997
5. 1911 Die Frau mit dem Dolche Oper. Komponist: Vladimir Ivanovich Rebikov. Klavierauszug 1911.
(Shenschtschina s kinshalom)
6. 1912 Anfang vom Ende Gedichtvertonung. Komponist: Richard Mandl. Jahr: 1912. Abdruck: Schnitzler-Heft des Merker,
III. Jahrgang, No. 9, Mai 1912.
7. 1915 Leb wohl Gedichtvertonung. Komponist: Georges Antoine. Jahr: 1915.
8. 1923 Liebelei Alt-Wiener Improvisationen für Violine und Klavier. Komponist: Carl Nordberger. 1923.
9. 1934 Liebelei Ein Wiener Stück mit Musik. Komponist: Oscar Straus. Klavierauszug.1934 (nicht aufgeführt).
10. 1957/ Der grüne Kakadu Oper in einem Akt. Komponist: Richard Mohaupt. Text: Arthur Schnitzler. Klavierauszug 1957 H 010
1958 (1958). [PDF-Dokument der Noten]
11. 1961/ The Gay Life Anatol Musical. Komponist: Arthur Schwartz, Howard Dietz. Libretto: Michael Kanin, Fay Kanin.
2005 (genauer: »The Affairs of Uraufführung: Broadway 1961. Als CD erschienen am 7. Januar 2005. Kanada: DRG.
Anatol«) Mitwirkende: Barbara Cook, Walter Chiari, Elizabeth Allen, Jules Munshin.
12. 1968 Liebelei Walzer. Komponist: Arthur Schnitzler. Wien, Josef Hochmuth Musikverlag 1968.
13. 1994 Liebelei Waltz Walzer. Komponist: Arthur Schnitzler. Bearbeitungen: Heinz Medjimorec hat nach den Original- 4:23 S 124/996
Aufzeichnungen für Klavier einen Walzer arrangiert. Arabesque Recordings New York City Min.
14. 2004 Liebelei Walzer: Komponist: Arthur Schnitzler. Bearbeitungen: Für 2 Klarinetten und Fagott. Bearbeitet
80
von W. Danzmayr. Musikverlag Alexander Mayer 2004.
15. 2008 Recitativo [Fräulein Else] Sprechgesang basierend auf Arthur Schnitzlers Fräulein Else. Komponist: Beat Furrer 13:47 S 124/999
Stimme: Salome Kammer Min.
Produktion: musikFabrik
16. La Ronde Ballett. Komponist: Erich Wolfgang Korngold.
[Reigen]
17. La Ronde Musik zum Film von Max Ophüls. Komponist: Oscar Straus. Noten: Für Klavier, Gerig
[Reigen] Musikverlag.
18. La Ronde Oper in 10 Bildern. Musik: Philippe Boesmans. Libretto: Luc Bondy.
[Reigen]
19. Polka Mazur Komponist: Arthur Schnitzler.
20. Die Reichenauer Komponist: Arthur Schnitzler
21. Walzer Komponist: Arthur Schnitzler.
22. Der Reigen Oper. Komponist: Philipp Bussmann (Belgien).
23. Romance Romance Musical. Komponist: Keith Herrmann.
[Die kleine Komödie]
24. Rondelay Musical. Komponist: Hal Jordan.
[Reigen]
81